1
00:00:49,940 --> 00:00:53,118
Je serai de retour avant l'aube, Martha.
Prends soin de ma femme !

2
00:00:53,284 --> 00:00:54,809
Ne vous inquiétez pas, patron.

3
00:00:54,923 --> 00:00:58,086
Madonna Giulia reçoit de moi
Tous les soins et attentions. Comme toujours.

4
00:00:58,359 --> 00:01:00,725
Vos soins et votre attention !
Qui en a besoin ?

5
00:01:00,940 --> 00:01:03,702
Il faut le contrôler, le regarder
et guider...

6
00:01:03,841 --> 00:01:06,007
Surtout si le champ de vision
Cela apparaît Ganz.

7
00:01:06,105 --> 00:01:07,760
A quoi ça sert de parler de l'amant ?

8
00:01:07,889 --> 00:01:09,949
Lorsque vous êtes en voyage d'affaires
Florence...

9
00:01:10,036 --> 00:01:12,846
... Madonna et Julia nez
Cela ne semble pas hors de la porte !

10
00:01:12,897 --> 00:01:14,980
Même le balcon ne va pas !

11
00:01:15,109 --> 00:01:17,999
Madonna - au-dessus de tout soupçon !

12
00:01:18,178 --> 00:01:20,863
Ci-dessus - possible. Mais je soupçonne que,
que c'est en dessous !

13
00:01:20,946 --> 00:01:22,649
À PROPOS DE! En bas, en haut !

14
00:01:22,790 --> 00:01:26,506
Il est impossible de se répéter
l'histoire habituelle à chaque fois,
quand tu pars !

15
00:01:26,699 --> 00:01:30,169
Mais parce que je suis jaloux !
Je la tuerai si je me trahis !

16
00:01:30,497 --> 00:01:32,554
Bannissez ces peurs de sa tête !

17
00:01:32,707 --> 00:01:34,261
Madonna Julia t'aime !

18
00:01:34,367 --> 00:01:36,992
Elle te respecte, et jamais
alors n'y allez pas.

19
00:01:37,142 --> 00:01:38,792
Oui c'est vrai.

20
00:01:39,144 --> 00:01:41,383
Et oui, regarde-le,
regarder...

21
00:01:41,570 --> 00:01:43,270
... Et puis on m'a dit
à propos de tout !

22
00:01:43,510 --> 00:01:45,515
J'ai signalé le patron ! Ah, je vous assure !

23
00:01:45,652 --> 00:01:48,101
Je t'ordonne : qui que ce soit
ou frappé - ne pas ouvrir !

24
00:01:48,401 --> 00:01:50,751
Ne laissez personne
même les femmes !

25
00:01:50,971 --> 00:01:53,539
Ils pourraient se révéler complices.
Vous avez compris ?

26
00:02:07,327 --> 00:02:09,439
Je reviens le soir à Prato.

27
00:02:09,746 --> 00:02:13,375
Vous devriez, comme d'habitude, vous asseoir
devant la porte de ma maison...

28
00:02:13,853 --> 00:02:16,777
... Et ne pas partir sans raison !

29
00:02:16,908 --> 00:02:18,672
Et si j'en ai besoin ?

30
00:02:19,985 --> 00:02:21,774
Ici, l'ordre n'est pas apparu !

31
00:02:22,723 --> 00:02:26,100
Regardez, regardez ! prendre note
Tous entrants et sortants.

32
00:02:26,322 --> 00:02:29,986
- Oui, et ceux qui errent.
- C'est moi, ma chérie, mon maître !

33
00:02:30,197 --> 00:02:33,644
Oh, par souci de récompense, je rasstaralis !
Personne ne passera devant la porte sans être vu !

34
00:03:09,100 --> 00:03:11,136
- Julie !
- Markoutsio !

35
00:03:12,871 --> 00:03:14,691
- Julie !
- Markutsio ma vie !

36
00:03:14,816 --> 00:03:16,386
Mon cœur!

37
00:03:17,060 --> 00:03:19,036
- Est-ce que tu m'aimes?
- Oui!

38
00:03:19,180 --> 00:03:21,461
C'est vrai, ma chère !

39
00:03:22,660 --> 00:03:26,177
Je montre immédiatement
c'est pour toi. Descendez vite !

40
00:03:37,282 --> 00:03:38,847
Hé! Hé, qu'est-ce que c'est ?

41
00:03:46,136 --> 00:03:47,962
Sabot! Donnez le sabot !

42
00:03:49,897 --> 00:03:51,347
Purement!

43
00:04:01,380 --> 00:04:04,373
Oh! Tu vas me faire mourir !
Tu me rends fou !

44
00:04:04,566 --> 00:04:07,418
- Oh, aujourd'hui je vais faire une pause ! Tout cassé !
- Oui!

45
00:04:07,545 --> 00:04:11,133
Oh, déchire-moi avec ton amour !
Appelle-moi ta pute !

46
00:04:11,289 --> 00:04:13,598
Oh, tu es ma pute préférée !
Putain!

47
00:04:13,764 --> 00:04:15,840
- Répétez-le !
- Oh, une pute !

48
00:04:15,940 --> 00:04:18,417
Oh oui! Payez-moi la même chose !

49
00:04:18,700 --> 00:04:20,702
Vous devez plaisanter !

50
00:04:20,780 --> 00:04:23,007
Toi - une pute, mais libre !

51
00:04:26,202 --> 00:04:28,569
- Quoi de neuf, patron ?
- Oui, putain de bourrin !

52
00:04:28,798 --> 00:04:31,234
Cet eunuque a perdu sa chaussure
directement sur la route !

53
00:04:31,527 --> 00:04:33,114
Emmenez-le chez le forgeron...

54
00:04:33,253 --> 00:04:35,187
Une fois terminé -
Ramenez-le-moi ! Est-ce que tu comprends?

55
00:04:35,337 --> 00:04:36,901
Bien sûr! Immédiatement je donne !

56
00:04:37,980 --> 00:04:40,257
- La maison est calme ?
- Comme à l'église !

57
00:04:40,392 --> 00:04:42,998
Pour entrer, il faudrait
enjambe-moi !

58
00:04:43,127 --> 00:04:44,586
Bien joué! Obtus, mais toujours bon !

59
00:04:44,685 --> 00:04:47,133
Si tu ne passes pas par toi,
ça ne marchera pas et à ma femme !

60
00:04:47,432 --> 00:04:50,714
Et ce cornu à Prato a divorcé
autant que les grillons en Toscane !

61
00:04:51,529 --> 00:04:54,890
Et je fais partie de ces rares personnes capables de marcher
avec la tête haute !

62
00:04:57,017 --> 00:04:58,363
Bernard !

63
00:04:59,601 --> 00:05:01,541
- Gertrude !
- Que veux-tu?

64
00:05:01,679 --> 00:05:03,443
Soudain, il revint
Don Romilda...

65
00:05:03,597 --> 00:05:05,590
- Qu'il organiserait une surprise !
- Ce qui s'est passé?

66
00:05:05,751 --> 00:05:08,449
Don Romilda revint soudain
et retrouve maintenant Madonna Julia !

67
00:05:08,605 --> 00:05:10,410
- Oh mon Dieu!
- Alors il faut que nous soyons misérables !

68
00:05:10,527 --> 00:05:13,237
Faire semblant que ça ne va pas
pour tromper le pauvre garçon !

69
00:05:13,341 --> 00:05:15,166
Cette confiance appartient désormais aux maris !

70
00:05:15,477 --> 00:05:19,482
Il lui a dit qu'il reviendrait plus tard !
Madonna Julia l'a cru...

71
00:05:19,611 --> 00:05:22,217
... Et maintenant je n'ai pas le temps de me cacher
son amant.

72
00:05:23,063 --> 00:05:24,657
Je n'ai tout simplement pas le temps !

73
00:05:24,839 --> 00:05:27,215
Izmenschitsa! Scories!
Messaline !

74
00:05:28,147 --> 00:05:30,169
Oh!!! Ils jurent ! Allez!

75
00:05:30,326 --> 00:05:32,858
- Je t'ai pris en flagrant délit !
- Eh bien, bien sûr !

76
00:05:32,980 --> 00:05:34,550
S'il te plaît, dis que tu étais en retard,
et puis reviens !

77
00:05:34,620 --> 00:05:36,794
Je suis revenu ferrer ton cheval !

78
00:05:37,036 --> 00:05:38,951
Putain! Inapte! Izmenschitsa!

79
00:05:39,066 --> 00:05:41,387
Attention à votre bouche !
Je - une vraie dame !

80
00:05:41,520 --> 00:05:43,809
Oui!? Et qui, alors ?
Quel est cet homme ?

81
00:05:44,004 --> 00:05:46,353
- Qui est-il ?
- Si tu arrête de crier, j'imagine !

82
00:05:46,487 --> 00:05:49,755
Non! Je ne veux pas savoir !
Sortir! Et ramasse cet crétin !

83
00:05:49,859 --> 00:05:54,382
Edwige Fenech

84
00:05:55,758 --> 00:05:59,961
Vittorio Caprioli

85
00:06:01,029 --> 00:06:05,369
Stefania KAREDU

86
00:06:06,413 --> 00:06:09,977
Jürgen Drews

87
00:06:11,487 --> 00:06:17,636
Quand la femme a appelé
Madone

88
00:06:19,071 --> 00:06:23,024
complot
Aldo Grimaldi

89
00:06:24,403 --> 00:06:28,828
scénario
Gianni Grimaldi

90
00:06:32,084 --> 00:06:37,502
Les stars du cinéma :
Paolo Turchi, Anthony Brancato,
Carlo DiMAYO

91
00:06:38,749 --> 00:06:43,489
Mario Carotenuto, Francesca Benedetti,
Peter Berling

92
00:06:44,732 --> 00:06:49,596
Carletto Sposito, Eva Jardin,
Renato MALAVASI

93
00:06:50,902 --> 00:06:55,812
et
Don Becky
comme Markutsio

94
00:07:46,780 --> 00:07:49,122
Hé! Ne vomis pas le nôtre
à Xinyi ?

95
00:07:49,339 --> 00:07:50,996
Je vais à Prato.

96
00:07:52,460 --> 00:07:55,746
- Pourquoi pas Xinyu ?
- Je viens de Xinyi. Maintenant je me dirige vers le Prato !

97
00:07:58,112 --> 00:07:59,976
Nous sommes dans un trou !

98
00:08:00,820 --> 00:08:03,092
Au moins,
maintenant nous connaissons le chemin à Xinyu !

99
00:08:03,143 --> 00:08:05,161
producteur
Aldo Grimaldi

100
00:08:05,272 --> 00:08:07,565
Hé, demande-lui !

101
00:08:08,582 --> 00:08:11,136
Hé! Arrêt! Arrêt!

102
00:08:12,500 --> 00:08:14,759
- Emmenez-nous à Xinyu ?
- Quoi ?! Signa, je vais à Prato !

103
00:08:14,916 --> 00:08:16,602
Mais pourquoi tous aller à Prato ?

104
00:08:16,720 --> 00:08:19,266
Par curiosité : ça va
procès d'adultère en plein air !

105
00:08:19,367 --> 00:08:22,117
- Oh vraiment?
- Le plus grand commerçant des hommes.

106
00:08:22,320 --> 00:08:24,862
Il a trouvé son
belle femme au lit...

107
00:08:25,046 --> 00:08:27,375
... A l'heure où l'amant
Il a pénétré dans son corps !

108
00:08:28,050 --> 00:08:29,694
- Cool!
- Ouah!

109
00:08:30,020 --> 00:08:32,303
- Que dites-vous ??
- Est-ce que vous plaisantez? Il faut y aller !

110
00:08:32,494 --> 00:08:35,145
Alors - polezayte bientôt !
Vous ne regretterez pas !

111
00:08:35,291 --> 00:08:38,773
Je mange surtout de la nourriture d'Arezzo,
pour voir comment brûler une pute !

112
00:08:38,898 --> 00:08:40,819
- Grimper!
- Allons-y!

113
00:08:41,006 --> 00:08:43,859
Allons-y ! Polezayte vite!
Allez tous à Prato !

114
00:08:45,679 --> 00:08:47,239
- Plus rapide!
- Allons-y!

115
00:08:47,580 --> 00:08:50,156
La loi fonctionne en Toscane,
Par quoi...

116
00:08:50,259 --> 00:08:52,560
... Une femme brûlée vive...

117
00:08:52,682 --> 00:08:56,169
... Si l'on apprend qu'elle
Je trompe mon mari avec son amant.

118
00:08:56,551 --> 00:08:59,885
Et il n'y a aucune différence si elle l'a fait
par amour...

119
00:09:00,017 --> 00:09:03,464
... Pour l'argent ou pour tout
autre raison.

120
00:09:03,631 --> 00:09:06,426
- Alors, tu connais la loi ?
- Seulement ça, concernant les cocus.

121
00:09:06,588 --> 00:09:08,875
Après un jour et ma femme
Cela me met dans leurs rangs.

122
00:09:09,026 --> 00:09:11,376
- Et elle a été condamnée à mort ?
- Et comment !

123
00:09:11,980 --> 00:09:14,902
- Plutôt une condamnation à mort !
- Et elle est morte dans l'incendie !? La pauvre !

124
00:09:15,028 --> 00:09:16,399
Quelle pauvre chose là-bas !?

125
00:09:16,528 --> 00:09:19,201
Elle s'est enfuie avec
geôlier, putain !

126
00:09:19,543 --> 00:09:22,263
Alors je suis resté, et avec des cornes,
donc même avec le nez !

127
00:09:43,776 --> 00:09:45,896
J'ai offert à Madonna
ne pas être sur le terrain...

128
00:09:46,037 --> 00:09:47,895
Mais elle n'a pas écouté,
C'est maintenant ici !

129
00:09:48,015 --> 00:09:49,502
Elle devait comparaître...

130
00:09:49,666 --> 00:09:52,413
... Sinon, elle l'aurait fait
vivre en exil perpétuel, loin de chez soi...

131
00:09:52,658 --> 00:09:55,144
Que vivre dans la rue, cela étant
brûlé vif sans procès !

132
00:09:55,308 --> 00:09:58,232
Oh ouais! Mais le maire n'a pas le droit
condamnez-le comme ça !

133
00:09:58,425 --> 00:10:01,099
- Hé! Regardez quelle beauté !
- OMS?

134
00:10:01,860 --> 00:10:04,024
- Celui-la!
- Francesca, tu ferais mieux de partir !

135
00:10:04,110 --> 00:10:06,607
- Il n'y a pas de place pour une fille !
- Mais père...

136
00:10:06,757 --> 00:10:10,055
je suis très content,
que le père de Mariachchio est venu ici
avec ma nièce...

137
00:10:10,244 --> 00:10:12,372
- Oui ? Quelque chose que je ne peux pas voir !
- Oui, il y en a !

138
00:10:12,453 --> 00:10:14,913
Les gars! Tu vois -
Elle m'a remarqué !

139
00:10:15,528 --> 00:10:19,507
- Plus et ça me montre quelqu'un.
- Il vaut mieux regarder celui qui est sous l'horloge de la ville !

140
00:10:20,583 --> 00:10:24,045
Quelle beauté ! Comme c'est charmant !
Quelqu'un a-t-il déjà vu quelque chose comme
créature céleste ?

141
00:10:24,281 --> 00:10:26,696
Elle s'appelle Lucie.
Elle est la fille d'un prêtre.

142
00:10:27,000 --> 00:10:28,690
Mais les prêtres ne peuvent pas se marier !

143
00:10:28,920 --> 00:10:32,698
Se marier - non, mais ne pas avoir d'enfants.
Simplement, ils les appellent
ses neveux !

144
00:10:33,260 --> 00:10:36,132
Je t'ai amené ici alors,
à moi une fois que tu seras marié...

145
00:10:36,451 --> 00:10:38,971
... Vous avez échappé au crime,
au cours de laquelle l'église...

146
00:10:39,087 --> 00:10:41,080
... Condamne le feu éternel ...

147
00:10:41,242 --> 00:10:44,377
... Et la loi punit le feu de la terre.

148
00:10:45,737 --> 00:10:47,323
Maire de la ville !

149
00:11:06,264 --> 00:11:09,029
Obtenir un processus public
dans les rues de Prato...

150
00:11:09,211 --> 00:11:11,485
... Madonna contre Julia Varrone ...

151
00:11:11,683 --> 00:11:14,393
... Accusé son mari Don Romilda ...

152
00:11:14,820 --> 00:11:16,536
... Dans une trahison insidieuse ...

153
00:11:16,744 --> 00:11:19,286
... Qu'elle a commis sous leur toit...

154
00:11:19,402 --> 00:11:21,463
... Et leur lit familial...

155
00:11:21,760 --> 00:11:25,220
... Dans les bras de malveillants ...

156
00:11:25,439 --> 00:11:27,949
... Noble Markutsio Lucanie.

157
00:11:28,740 --> 00:11:30,234
Accusé!

158
00:11:30,373 --> 00:11:32,347
Asseyez-vous! Aussi longtemps que tu peux
Faites-en le vôtre.

159
00:11:32,658 --> 00:11:35,613
Vous - Madonna Giulia Varrone ?

160
00:11:36,103 --> 00:11:38,615
Tu ne sais pas,
M. Cecco?

161
00:11:39,099 --> 00:11:40,759
J'ai ce privilège.

162
00:11:40,874 --> 00:11:42,877
Mais le tribunal doit être confirmé.

163
00:11:43,220 --> 00:11:44,947
C'est moi.

164
00:11:45,354 --> 00:11:47,452
Et vous, Markutsio Lucania ?

165
00:11:47,709 --> 00:11:49,592
Oui, je le suis, comme vous pouvez le constater.

166
00:11:49,985 --> 00:11:53,015
- Eh bien, qui es-tu ?
- Votre humble serviteur, Ser Cecco.

167
00:11:53,328 --> 00:11:55,967
Je n'ai pas réécrit ses propres serviteurs !

168
00:11:56,314 --> 00:11:58,172
Donnez votre nom !

169
00:11:58,316 --> 00:12:00,370
Romilda Varrone, Votre Honneur.

170
00:12:00,469 --> 00:12:03,383
Don Romilda Varrone, si vous le souhaitez,
pendant qu'il est encore temps...

171
00:12:03,536 --> 00:12:07,822
... Retirez la plainte et rentrez à la maison
avec sa femme ?

172
00:12:07,865 --> 00:12:09,164
Jamais!

173
00:12:09,239 --> 00:12:12,146
Cette femme m'a trahi et je veux
Justice, conformément à la loi !

174
00:12:12,466 --> 00:12:14,755
Et la justice sera parfaite !

175
00:12:15,500 --> 00:12:17,215
Markutsio Lucanie...

176
00:12:17,420 --> 00:12:20,230
... La loi ne prévoit pas
toute sanction contre vous...

177
00:12:20,402 --> 00:12:22,398
... Pour que tu puisses
dites hardiment la vérité !

178
00:12:23,020 --> 00:12:25,167
Êtes-vous un amoureux
Madone Julia...

179
00:12:25,488 --> 00:12:27,367
... Et si tu couchais avec elle ?

180
00:12:27,587 --> 00:12:30,267
Je n'étais pas un amoureux de Madonna Giulia...

181
00:12:30,806 --> 00:12:32,605
... Et je n'ai pas couché avec elle !

182
00:12:33,011 --> 00:12:34,854
Néanmoins, de nombreux témoins...

183
00:12:34,924 --> 00:12:38,125
... On t'a vu descendre
Madone de la fenêtre.

184
00:12:38,512 --> 00:12:40,939
Je descends - oui.
si elle dormait ? Non!

185
00:12:41,186 --> 00:12:43,946
Je l'ai vu ! J'ai vu de mes propres yeux,
Votre honneur !

186
00:12:44,609 --> 00:12:48,110
<I> "Le seul témoin de l'œuf, donc le deuxième" </i> ...

187
00:12:48,245 --> 00:12:51,119
C'est ce qu'on dit en latin !
Eh bien, ta parole...

188
00:12:51,366 --> 00:12:53,261
... Aussi lourd que le mot
ta femme !

189
00:12:53,424 --> 00:12:56,170
Mais il est bien sûr dit :
que rien n'est innocent !

190
00:12:56,740 --> 00:12:59,885
Soit on entend, et ta femme,
peu importe ce qu'elle dit...

191
00:13:00,042 --> 00:13:02,234
... Ou continuez à marcher avec des cornes -
Comme vous le souhaitez !

192
00:13:03,740 --> 00:13:05,186
Madone...

193
00:13:05,373 --> 00:13:07,989
... À ce stade, le processus
presque fini...

194
00:13:08,186 --> 00:13:11,615
... Parce que son issue dépend
d'après votre réponse que nous,
Bien sûr, nous attendons.

195
00:13:12,380 --> 00:13:15,289
Plaidez-vous coupable
ou innocent ?

196
00:13:16,045 --> 00:13:19,246
Je ne suis pas coupable. Mais pas innocent !

197
00:13:19,780 --> 00:13:22,787
Madonna, tu ne penses pas,
qu'il y a une certaine contradiction dans le fait
qu'est-ce que tu dis ?

198
00:13:23,414 --> 00:13:26,559
Si vous n'êtes pas coupable, non coupable.
Ou l'inverse !

199
00:13:26,953 --> 00:13:29,642
Il n'y a pas de contradiction !
Pour le vin dans tes yeux...

200
00:13:29,851 --> 00:13:31,580
... À mon avis, cela ne semble pas être le cas.

201
00:13:31,733 --> 00:13:35,183
C'est vrai - mon mari m'a attrapé
dans les bras de la personne que j'aime...

202
00:13:35,538 --> 00:13:37,427
... Et qui est responsable envers moi, mon amour.

203
00:13:37,858 --> 00:13:41,807
Mais les lois doivent être prises
avec le consentement de ceux avec qui ils peuvent se rapporter.

204
00:13:42,181 --> 00:13:44,763
La même loi a été écrite
exclusivement pour vous, les hommes !

205
00:13:45,029 --> 00:13:48,182
Et sans égard à
qu'eux aussi peuvent "creuser"
dans le jardin attenant...

206
00:13:48,721 --> 00:13:51,929
... Mais s'abstenir de toute contrainte
nous les femmes sommes bien plus
que les hommes...

207
00:13:52,203 --> 00:13:54,020
... Besoin de satisfaire
leurs désirs.

208
00:13:54,167 --> 00:13:57,074
- Bien joué! Intelligent!
- Exactement !!! Droite!!!

209
00:13:57,542 --> 00:13:58,894
Bien joué!

210
00:13:59,375 --> 00:14:02,718
Il n'y a pas de droits sans devoirs,
et responsabilités - sans permis !

211
00:14:02,843 --> 00:14:06,269
Et la trahison - une trahison :
c'est à la fois à blâmer !

212
00:14:07,020 --> 00:14:09,693
- Bien joué! Correctement!
- C'est vrai, dit !

213
00:14:11,100 --> 00:14:14,269
- Oui, c'est révolutionnaire !
- Et il connaît son affaire.

214
00:14:14,700 --> 00:14:17,361
- La femme aux œufs !
- Oh non! J'espère que non !

215
00:14:17,461 --> 00:14:19,085
Monsieur le Maire...

216
00:14:19,178 --> 00:14:21,597
Si les dommages à mon
corps et âme...

217
00:14:21,756 --> 00:14:24,259
... Vous voulez m'exécuter, allez-y !

218
00:14:24,436 --> 00:14:27,464
Mais avant de me juger,
demande à mon mari...

219
00:14:27,583 --> 00:14:30,702
... Et il le confirmera à chaque fois
quand il voulait l'amour, je n'ai jamais
Je ne lui ai pas dit « non » !

220
00:14:31,044 --> 00:14:33,944
Je le laisse tout faire,
et j'ai fait tout ce que je pouvais.

221
00:14:34,308 --> 00:14:38,020
Le fait à chaque fois, et autant de fois,
combien tu veux sans répondre "non"...

222
00:14:38,214 --> 00:14:42,144
... Madonna s'est donnée à vous tous,
complètement ?

223
00:14:42,626 --> 00:14:44,947
À chaque fois et à chaque fois.
Complètement!

224
00:14:45,057 --> 00:14:47,272
Mais à quelle fréquence ? Chaque fois
ou de temps en temps ? Combien de fois?

225
00:14:47,437 --> 00:14:48,785
Menteur! Toi - un menteur !

226
00:14:48,980 --> 00:14:51,632
- Je sautais souvent dans son mortier pilon !
- C'est quoi le pistil ?! Et bien, dis-moi !

227
00:14:51,762 --> 00:14:54,795
Nombre de fois par mois, comme la bête,
je me suis précipité pour chouchouter
leurs sentiments et rien que pour vous !

228
00:14:55,325 --> 00:14:56,650
Je me demande, M....

229
00:14:56,759 --> 00:14:59,649
... S'il m'avait tout pris
ce dont il avait besoin, et si vite,
comme il aimait...

230
00:14:59,765 --> 00:15:01,990
... Que j'étais ou non
partir prématurément ?

231
00:15:02,267 --> 00:15:04,713
- Il a fini prématurément ?
- Eh bien, je ne sais pas...

232
00:15:05,100 --> 00:15:06,865
Tu me l'as dit !

233
00:15:18,020 --> 00:15:19,990
Hum, prématurément...

234
00:15:20,287 --> 00:15:24,114
Et dis-moi, ai-je eu
jette ton corps, c'est l'arme parfaite
l'amour, les chiens...

235
00:15:24,334 --> 00:15:27,089
... Ou pour servir leur seigneur,
qui m'aime...

236
00:15:27,272 --> 00:15:29,120
... Et ne le permet pas
se décolorer et se détériorer ?

237
00:15:29,322 --> 00:15:32,975
Comment l'arrêter ?! Comment est "gâté" ?!
La grâce de Dieu ne jette pas
sous les pattes des chiens !

238
00:15:33,660 --> 00:15:37,398
Je veux voir clairement
toutes les circonstances de l'affaire !

239
00:15:37,770 --> 00:15:40,402
Accusé, rentrez chez vous !

240
00:15:40,521 --> 00:15:43,650
Là ce soir
nous allons mener une expérience d'enquête !

241
00:15:43,969 --> 00:15:45,702
Ensuite, le processus continuera !

242
00:15:46,020 --> 00:15:48,650
FRAIS! Et vite !
Et puis j'ai le sang qui te monte à la tête !

243
00:15:48,804 --> 00:15:51,075
Je dois faire du cupping !

244
00:15:51,625 --> 00:15:53,680
Voyez ce qu'ils font
avec des femmes malhonnêtes ?

245
00:15:53,817 --> 00:15:56,396
- Mais ce n'est pas condamné.
- Un autre condamné.

246
00:15:56,596 --> 00:15:58,898
Il doit y avoir une femme
un seul homme : son mari !

247
00:15:59,021 --> 00:16:01,717
Elle doit l'aimer, honneur
et respecter. Vous comprenez?

248
00:16:01,857 --> 00:16:05,434
Je vois! Mais si tout le monde s'aliène,
J'ai fini par rester une vieille fille.

249
00:16:05,575 --> 00:16:07,872
Je te trouverai un mari digne...

250
00:16:08,180 --> 00:16:11,872
... À condition que vous le fassiez
évitez la tentation de toujours m’écouter.

251
00:16:12,117 --> 00:16:15,370
Mais tu ferais mieux de te dépêcher, mon cher père !
Aujourd’hui, de telles choses devraient être résolues rapidement !

252
00:16:15,510 --> 00:16:17,399
Où tu te dépêches, hein ?

253
00:16:18,260 --> 00:16:20,888
Dans la confusion, j'ai hésité
et je l'ai perdue de vue.

254
00:16:21,052 --> 00:16:23,698
Ne vous inquiétez pas, j'ai aussi raté mon,
mais Prato est une petite ville.

255
00:16:23,784 --> 00:16:25,661
- Ne devions-nous pas aller à Xinyu ?
- Mais pour quoi ?!

256
00:16:25,833 --> 00:16:29,810
Arrêtons-nous ici,
où sont librement configurées Madonna...

257
00:16:29,942 --> 00:16:33,204
... Mais ils sont envoyés comme déchets,
dont ils ont besoin
compensation PERDU !

258
00:16:33,333 --> 00:16:35,155
- Droite!
- Alors on reste ?

259
00:16:35,365 --> 00:16:38,256
- Mais ma tante habite Signa...
- Et ici - mon oncle !

260
00:16:38,443 --> 00:16:40,583
- Quoi, juste dans ce paradis ?
- Ouais!

261
00:16:41,115 --> 00:16:43,352
Le frère de ma mère, qui
J'ai commencé à vivre ma vie...

262
00:16:43,473 --> 00:16:45,024
... Après la mort de leur père.

263
00:16:45,106 --> 00:16:47,334
Il a une belle femme.
Mais la fille est très laide.

264
00:16:47,769 --> 00:16:51,008
- Qu'est-ce que c'est?
- À propos de lui, je ne sais pas. Nous ne nous sommes pas vus depuis de nombreuses années.

265
00:16:51,224 --> 00:16:53,801
Je me fiche de son apparence !
Comment est-il ?

266
00:16:54,460 --> 00:16:57,338
- Tellement gourmand, et comme c'est riche !
- Alors c'est un mauvais patron !

267
00:16:57,612 --> 00:16:59,842
Oui, il est heureux de nous accepter !

268
00:17:00,036 --> 00:17:01,494
Au début réticent, mais je vais le faire !

269
00:17:01,616 --> 00:17:03,390
Il devait de l'année dernière
ma mère...

270
00:17:03,492 --> 00:17:06,345
... 2000 florins pour le fruit !

271
00:17:14,616 --> 00:17:17,184
- Cette maison n'est-elle pas Quinto Fulvio ?
- Et qui es-tu ?

272
00:17:17,382 --> 00:17:19,362
- Son neveu Ruberto !
- Ruberto !!!

273
00:17:19,785 --> 00:17:21,497
Ma cousine !

274
00:17:21,660 --> 00:17:24,127
Madone Peronella ! Madone Peronella !
Que fais-tu !?

275
00:17:24,342 --> 00:17:27,127
- Ton père va me tuer !
- Mais pour ça, Burt ?

276
00:17:27,295 --> 00:17:29,621
Comment est le "quoi" ?! Tu ouvres la porte,
bien qu'ils ne devraient pas faire ça !

277
00:17:29,787 --> 00:17:32,731
Et des câlins avec le premier
le même qui est venu !

278
00:17:32,833 --> 00:17:35,145
Mais c'est mon cousin Ruberto, idiot !

279
00:17:35,232 --> 00:17:37,075
- Tu dis la vérité ?
- Eh bien, bien sûr !

280
00:17:37,582 --> 00:17:41,287
Je l'ai tout de suite reconnu, même s'il a grandi
et je suis devenu si beau !

281
00:17:41,918 --> 00:17:44,887
Je ne pense pas que ce type
C'est peut-être ton cousin !

282
00:17:45,401 --> 00:17:47,610
Et en effet, j'ai - Tazio !
Tazio!

283
00:17:48,037 --> 00:17:49,376
Et moi - Dzhizeppo.

284
00:17:49,511 --> 00:17:52,026
Et ton cousin Ruberto - je

285
00:17:56,100 --> 00:17:59,568
Elle est un peu extravagante,
mais obéissant et beau.

286
00:17:59,670 --> 00:18:01,231
Bien! Très bien!

287
00:18:01,357 --> 00:18:03,689
- Elle est si belle, si gracieuse !
- Je le ferais toujours !

288
00:18:03,823 --> 00:18:06,748
La dernière fois que tu es venu
avec sa mère, elle n'avait que 10 ans !

289
00:18:06,890 --> 00:18:09,317
La petite fille devient une femme
à court terme.

290
00:18:09,538 --> 00:18:13,032
Mais ferme la porte et suis-moi !
Je t'emmène chez mon oncle !

291
00:18:13,808 --> 00:18:17,147
- Elle m'a fait un câlin ! Câlin!
- Parce que tu l'as pris pour moi !

292
00:18:17,275 --> 00:18:19,881
Bien! j'espère avoir le temps
voir ici plus souvent.

293
00:18:20,018 --> 00:18:21,727
Peut-être même sa chambre !

294
00:18:21,863 --> 00:18:24,240
Calme-toi! Calme-toi,
ne vous précipitez pas !

295
00:18:24,472 --> 00:18:26,770
- Jaloux du parent ?
- Imaginez ça !

296
00:18:26,929 --> 00:18:29,227
- Voyons comment va mon oncle.
- Et c'est vrai !

297
00:18:29,340 --> 00:18:32,438
- Je pense toujours qu'il est à la recherche de sa fille.
- Ce n'est pas le cas ! Ne réfléchissez pas !

298
00:18:32,692 --> 00:18:35,926
Je crois que je suis tombé amoureux !
Et comment puis-je voir ça ?

299
00:18:36,059 --> 00:18:37,593
J'espère que ce sera possible, et vous et moi !

300
00:18:37,703 --> 00:18:39,748
Parce que la fille que j'ai vue au procès,
J'ai jusqu'à présent une boule dans la gorge !

301
00:18:39,875 --> 00:18:43,298
Quant à moi, prêtre "nièce"
se tient toujours devant moi !

302
00:18:46,663 --> 00:18:49,833
Ces jeunes messieurs ! Mon propriétaire
vous attend déjà. Je vous en prie!

303
00:18:51,380 --> 00:18:54,252
Onze douze,
quatorze...

304
00:18:54,612 --> 00:18:56,114
... Piatnad ...

305
00:18:56,802 --> 00:18:59,249
Oh, mon cher neveu !

306
00:18:59,451 --> 00:19:02,214
Fais-moi un câlin !

307
00:19:02,780 --> 00:19:04,661
Bonjour, cher oncle !

308
00:19:04,980 --> 00:19:08,841
Je suis content de t'avoir trouvé, mon oncle !
Je salue humblement sa mère,
ta sœur !

309
00:19:09,181 --> 00:19:11,164
Ah, Gigi ! Ma chère Gigi!
Comment va-t-elle ?

310
00:19:11,215 --> 00:19:13,497
Eh bien, en termes de santé, tout va bien ! Merci!

311
00:19:13,864 --> 00:19:16,195
Et ceci - mes amis :
Tazio et Djizeppo.

312
00:19:16,370 --> 00:19:18,354
Bien joué! Ce sont super !

313
00:19:18,654 --> 00:19:20,812
Alors, jeunes frères...

314
00:19:20,958 --> 00:19:23,631
... Promenez-vous négligemment,
n'est-ce pas ?

315
00:19:23,780 --> 00:19:25,943
- Un jour ici, le lendemain - là-bas !
- Non non !

316
00:19:26,134 --> 00:19:28,274
- Non?
- Ici nous restons plus d'une journée !

317
00:19:28,820 --> 00:19:30,390
Oh vraiment?

318
00:19:30,969 --> 00:19:32,812
Et où déjeunerez-vous ?

319
00:19:33,560 --> 00:19:36,426
Chez vous, mon oncle, peut-être.
A moins bien sûr qu’on n’hésite pas !

320
00:19:36,572 --> 00:19:37,870
Oh, bien sûr !

321
00:19:38,020 --> 00:19:40,078
Tu ne pourrais jamais me déranger !

322
00:19:40,740 --> 00:19:42,733
C'est juste... je l'ai fait
ne vous placez pas tous les quatre...

323
00:19:42,872 --> 00:19:44,958
Nous avons rempli toute la maison !

324
00:19:45,164 --> 00:19:48,569
Tout au long des céréales, des céréales, des légumes...
La récolte a été un peu trop bonne cette année !

325
00:19:49,003 --> 00:19:52,457
Alors ne vous inquiétez pas, mon oncle.
Alors, nous allons à l'hôtel...

326
00:19:52,563 --> 00:19:54,689
... Et ainsi apporter du bonheur à ma maman.

327
00:19:55,126 --> 00:19:57,416
Apporter du bonheur ? Avec quoi ?

328
00:19:57,813 --> 00:19:59,792
Ta sœur, juste avant mon départ...

329
00:19:59,876 --> 00:20:02,468
... M'a conseillé de ne pas gaspiller
leur argent...

330
00:20:02,608 --> 00:20:06,106
... Et reste avec toi à cause du
2000 florins que tu l'as...

331
00:20:06,284 --> 00:20:08,121
... Et elle aussi
et n'est pas revenu.

332
00:20:08,725 --> 00:20:10,339
Je ne suis pas revenu vers elle ?! Ouais!

333
00:20:10,543 --> 00:20:14,378
Qu'elle m'a donné,
J'ai investi dans l'entreprise...

334
00:20:14,777 --> 00:20:18,725
Pendant un moment...
Et cela augmentera... dans le vôtre
intérêt, attention !

335
00:20:19,660 --> 00:20:22,467
Mais ne vous inquiétez pas ! regarde
ça m'est venu à l'esprit !

336
00:20:22,632 --> 00:20:25,013
Après tout, c'est moi le maître ici !
Et j'ai trois belles chambres !

337
00:20:25,219 --> 00:20:28,777
Tu peux rester,
jusqu'à rembourser ces quelques florins, hein ?

338
00:20:29,500 --> 00:20:32,220
Deux mille, mon oncle ! Deux mille !

339
00:20:33,180 --> 00:20:36,132
Deux mille ? Eh bien, et alors ?!

340
00:20:36,236 --> 00:20:38,398
Vous êtes maintenant généralement
il n'y a rien à craindre !

341
00:20:38,562 --> 00:20:42,656
Mangez, buvez et dormez ! et amusant
avec vos amis !

342
00:20:44,208 --> 00:20:46,159
Ah, la jeunesse, la jeunesse !

343
00:20:46,411 --> 00:20:48,876
Il sort si tôt et
Ça ne revient plus !

344
00:20:49,044 --> 00:20:53,396
A ton âge, j'ai toujours
flâner et faire face
sans une seule pièce de monnaie dans son bec !

345
00:20:53,501 --> 00:20:56,513
- J'étais rusé !
- Et depuis, peu de choses ont changé !

346
00:20:56,817 --> 00:20:59,894
Bien joué! Êtes-vous perspicace !

347
00:21:00,047 --> 00:21:01,393
Eh bien, allons-y !

348
00:21:01,500 --> 00:21:04,021
Viens, mon cher neveu !

349
00:21:04,280 --> 00:21:05,894
Ah et toi aussi !

350
00:21:06,036 --> 00:21:07,964
Bienvenue chez moi !

351
00:21:08,093 --> 00:21:11,091
Putain de voleur !
Seulement toi et moi n'en avions pas assez !

352
00:21:13,300 --> 00:21:16,652
Gigi! Venez un petit moment !
Allez-y !

353
00:21:16,941 --> 00:21:20,427
Venez voir ce que nous avons
une agréable surprise ! Regardez, regardez !

354
00:21:25,180 --> 00:21:28,082
Vous ne connaissez pas notre neveu Ruberto ?

355
00:21:28,303 --> 00:21:31,804
- Eh bien, bien sûr ! Bien sûr!
- Il fallait s'y attendre...

356
00:21:32,010 --> 00:21:33,931
Mon cher neveu !

357
00:21:34,180 --> 00:21:37,053
Ô femme ! Qui embrasses-tu ?!
Les gens s'embrassent ?!

358
00:21:37,340 --> 00:21:39,991
Voici votre neveu, et ça...
ses amis !

359
00:21:40,060 --> 00:21:43,832
- Ruberto, mon cher !
- Eh bien, vous voilà accueilli par tante Dzhizellu !

360
00:21:44,409 --> 00:21:47,806
Cher, vas-y !
Embrasse aussi son cousin !

361
00:21:49,340 --> 00:21:52,281
- Oui, papa ?
- C'est possible, mais seulement des cousins, mais pas ces deux-là !

362
00:21:54,531 --> 00:21:58,058
- Mes amis - et Tazio Dzhizeppo.
- Très agréable!

363
00:21:58,280 --> 00:21:59,620
Madone !!!

364
00:21:59,769 --> 00:22:02,101
Si tous avaient... Madonna

365
00:22:09,396 --> 00:22:12,478
Eh bien, ça suffit, femme ! Retour
à leurs affaires !

366
00:22:12,805 --> 00:22:16,210
Les garçons s'attardent ici
assez longue.

367
00:22:16,566 --> 00:22:18,770
Qu'ils ne se sont pas égarés ici...

368
00:22:18,892 --> 00:22:22,225
... Je dois leur montrer ta maison !
Vous comprenez?

369
00:22:22,378 --> 00:22:25,754
Viens avec moi, mon garçon ! Allez!
Allez!

370
00:22:33,700 --> 00:22:36,080
Oh! Comme c'est beau, maman !

371
00:22:36,267 --> 00:22:38,681
Oui, Roberto a grandi chez un gentil jeune homme.

372
00:22:39,100 --> 00:22:42,786
- Mais je ne parle pas du cousin et de son ami.
- Ah oui...

373
00:22:42,860 --> 00:22:46,106
C'est une belle et timide. Quand je
Je l'ai serré dans mes bras, il s'est déjà arrêté !

374
00:22:46,385 --> 00:22:50,325
- Non, pas ça ! Autre! Tazio!
- Oh oui! Beau, beau !

375
00:22:50,507 --> 00:22:52,886
Ce n'est pas seulement beau !
Je tombe amoureuse de lui !

376
00:22:53,088 --> 00:22:55,936
Prudence! N'y pense même pas
prononcer de telles paroles en présence de son père !

377
00:22:56,005 --> 00:22:58,087
Et ne le montre pas aux yeux
en compagnie de Tazio !

378
00:22:58,227 --> 00:23:00,248
- Pensez même à les faire entrer dans la maison !
- Smiley, Madonna Peronella !

379
00:23:00,353 --> 00:23:02,585
- Moi aussi, je ferai en sorte que quelque chose se passe !
- Reste calme!

380
00:23:02,727 --> 00:23:04,653
je le ferai,
que le père ne savait pas.

381
00:23:05,399 --> 00:23:07,200
UN? Et que vas-tu faire ?

382
00:23:07,422 --> 00:23:09,989
Qu'as-tu fait pour piéger
mon père ?

383
00:23:10,110 --> 00:23:13,709
Non, Péronella ! Non!
Pas encore marié, je n'ai rien fait !

384
00:23:13,860 --> 00:23:17,834
- Comme ça? Quelque chose que tu fais avant ?
- Rien!

385
00:23:18,176 --> 00:23:21,385
- Cependant, Bert, va surveiller jour et nuit !
- Sois calme, Madonna...

386
00:23:21,535 --> 00:23:23,154
L'œil ne somnit pas et pour un instant !

387
00:23:23,310 --> 00:23:25,565
Bon, d'accord, je vais me comporter
avec intelligence et honnêteté.

388
00:23:25,836 --> 00:23:30,039
C'est juste le lendemain du carnaval
et je n'ai pas d'argent pour acheter de nouveaux vêtements.

389
00:23:30,183 --> 00:23:33,306
Ce n'est pas ma faute si ton père
et ne veut rien entendre.

390
00:23:33,573 --> 00:23:35,697
Et moi et reste
malheureux et nu ?

391
00:23:35,959 --> 00:23:37,451
Calme-toi!

392
00:23:37,620 --> 00:23:41,174
Vous êtes le plus riche de Prato et vous
assez de ce que vous pouvez vous couvrir !

393
00:23:41,316 --> 00:23:44,207
En plus, aujourd'hui je m'éclate
la cupidité de ton père...

394
00:23:44,379 --> 00:23:47,223
- ... Et demain tu auras l'argent.
- Oh, maman !

395
00:23:47,385 --> 00:23:49,982
Et comment vas-tu le convaincre
gérer le budget familial ?

396
00:23:50,156 --> 00:23:52,259
Je le refuse comme Lysistrata ?

397
00:23:52,476 --> 00:23:55,579
Comment refuser, si je
toujours je lui demande des faveurs ?!

398
00:23:55,826 --> 00:23:57,302
Aujourd'hui, je vais faire plus compliqué !

399
00:23:57,465 --> 00:23:59,777
Si notre chirurgien ne m'avait pas déçu...

400
00:23:59,898 --> 00:24:03,077
... Toi demain tu seras suffisant,
pour acheter tout un tas de robes !

401
00:24:05,056 --> 00:24:09,131
C'est ma humble cave
le meilleur de tout le pays !

402
00:24:09,414 --> 00:24:12,793
Ici! Ces barils contiennent
le meilleur vin toscan!

403
00:24:13,043 --> 00:24:16,727
Si vous comptez cette année -
vous pouvez vérifier leurs fesses...

404
00:24:16,981 --> 00:24:20,622
- ... Certains vins sont là depuis 30 ans !
- Ah ! Oui, ils contiennent probablement de l'ambroisie !

405
00:24:20,756 --> 00:24:24,478
- Vous pourrez profiter de sa saveur douce !
- Tu es trop gentil !

406
00:24:25,534 --> 00:24:27,162
Pas toujours !

407
00:24:27,620 --> 00:24:31,830
Alors... Ici nous avons des haricots,
ici - de la farine, et c'est du fromage.

408
00:24:31,976 --> 00:24:34,900
Il existe une saveur pour :
ail, oignons...

409
00:24:35,031 --> 00:24:38,075
Oh, et diverses autres choses qui
Cela rend la cuisine plus agréable.

410
00:24:38,504 --> 00:24:40,208
Et du jambon à gogo.

411
00:24:40,691 --> 00:24:43,055
- Et le salami ne manque pas.
- Ça se voit !

412
00:24:43,326 --> 00:24:44,997
Il y a aussi une saucisse !

413
00:24:45,238 --> 00:24:47,341
- C'est quoi les saucisses ?!
- Qu'est-ce que c'est?

414
00:24:47,740 --> 00:24:49,991
Oh... eh bien, ce sont... des effets personnels d'hommes...

415
00:24:50,193 --> 00:24:51,922
... Je me suis coupé les mains...

416
00:24:52,220 --> 00:24:55,451
... Pour ceux qui osent lever les yeux
dans mes femmes pécheresses.

417
00:24:55,809 --> 00:24:57,741
Alors, gardez à l'esprit...

418
00:24:57,893 --> 00:24:59,934
... Pas coquin pour une longue journée de ...

419
00:25:00,066 --> 00:25:04,234
... Et ne quittent pas leur lit la nuit
pour pas besoin, sauf... Ben...

420
00:25:05,060 --> 00:25:09,308
Ben oui ! Parce que quand j'ai des démangeaisons
dans ma tête... Et alors...

421
00:25:11,911 --> 00:25:13,015
Vous voyez ?

422
00:25:13,100 --> 00:25:14,975
Alors ta mère...

423
00:25:15,165 --> 00:25:17,369
... je m'amuserai
devenez mamies !

424
00:25:17,958 --> 00:25:21,452
- Mais je suis ta cousine !
- Oh, un parent ou un ami...

425
00:25:21,613 --> 00:25:24,662
... Mais reste à l'écart
de mes amis ! Clair?

426
00:25:25,007 --> 00:25:29,190
Après inspection de la maison,
convaincu de l'inviolabilité de la porte...

427
00:25:29,399 --> 00:25:32,191
... Et c'est impossible pour n'importe quel proxénète
entrez par la fenêtre...

428
00:25:32,435 --> 00:25:35,325
... Nous avons interrogé les domestiques et un garçon,
ce qui montrait que même s'il y avait...

429
00:25:35,419 --> 00:25:38,263
... Mais je ne savais rien
la présence d'autrui, et pour le sim...

430
00:25:38,660 --> 00:25:41,889
... En tant que maire, au nom du
les habitants de Prato...

431
00:25:42,018 --> 00:25:45,739
... Continuez le procès
par l'expérimentation, c'est-à-dire
pour confirmer les propos de l'accusé...

432
00:25:45,990 --> 00:25:48,785
... Que son mari l'a prise brièvement et jetable,
forcer un amant...

433
00:25:48,907 --> 00:25:51,714
... Et je dessine pour la commodité de la Cour
en tant qu'experts...

434
00:25:52,140 --> 00:25:54,367
... Un chirurgien expérimenté d'Uchchardini ...

435
00:25:54,498 --> 00:25:58,436
... La première médecine brillante de notre ville ...

436
00:25:58,739 --> 00:26:00,507
... Ainsi que le Saint-Père Mariachchio ...

437
00:26:00,700 --> 00:26:03,910
... Humble homme d'Église,
comme un sage et prudent.

438
00:26:04,420 --> 00:26:07,443
À ce stade, Don Romilda Varrone...

439
00:26:07,806 --> 00:26:09,695
- ... Allez-y !
- Mais qu'est-ce que je fais ?

440
00:26:09,900 --> 00:26:11,390
C'est tellement mignon ! Vous ne savez pas?

441
00:26:11,460 --> 00:26:15,207
- Aux yeux de tous, j'ai honte.
- Feuille de couverture !

442
00:26:15,431 --> 00:26:18,415
Vous pouvez même jusqu'au cou.
Oui, même avec sa tête !

443
00:26:18,860 --> 00:26:21,528
Il est important que nous,
des représentants de la Cour...

444
00:26:21,676 --> 00:26:25,317
... Experts église, science, médecine...

445
00:26:25,740 --> 00:26:29,539
... Pour de nombreuses années d'expérience
On voyait clairement le mouvement...

446
00:26:30,060 --> 00:26:33,755
... Fonctionnalité, durée,
par quoi...

447
00:26:33,914 --> 00:26:37,098
... Et nous avons pu établir
que ce soit l'approbation de la Madone à Julia...

448
00:26:37,337 --> 00:26:40,068
- ... Un comportement plus ou moins raisonnable.
- Et tu regardes ?

449
00:26:40,223 --> 00:26:42,464
Eh bien, bien sûr ! Et de très près !

450
00:26:42,657 --> 00:26:45,255
- Et si ce n'est pas le cas ?
- Vous deviendrez la risée !

451
00:26:45,416 --> 00:26:48,124
Oh non, Madonna et Julia !
À cet égard, je ne suis absolument pas armé.

452
00:26:48,424 --> 00:26:51,356
- Ai-je raison, monsieur le chirurgien ?
- Vous parlez raisonnablement !

453
00:26:51,698 --> 00:26:53,274
[Parle en latin]
<I> La durée du ... </i>

454
00:26:53,421 --> 00:26:57,033
<I> ... est le facteur déterminant
l'acte d'amour. </i>

455
00:26:57,166 --> 00:27:00,167
Ça ne ferait pas de mal de l'aider
des câlins chaleureux !

456
00:27:01,368 --> 00:27:03,445
Vous avez entendu Madonna Giulia ?

457
00:27:03,588 --> 00:27:05,584
Et c'est très clair.

458
00:27:05,755 --> 00:27:08,964
Mais, même s'il
Je voulais qu'il ne gère pas...

459
00:27:09,340 --> 00:27:10,952
... Parce que ma nature...

460
00:27:11,169 --> 00:27:13,668
... Violent ... et insatiable !

461
00:27:13,992 --> 00:27:15,305
Revenir!

462
00:27:15,499 --> 00:27:17,887
- Aller!
- Eh bien, j'y vais...

463
00:27:28,180 --> 00:27:30,978
- Leurs corps ne bougent pas !
- Ne bougez pas!

464
00:27:31,040 --> 00:27:32,541
Ne bougez pas !!!

465
00:27:32,641 --> 00:27:35,700
A mon avis, ça ne marche pas !

466
00:27:36,940 --> 00:27:38,960
Qu'avez-vous pour conjoint ?
Enregistrer!

467
00:27:39,087 --> 00:27:41,657
Excusez-moi, M. Cecco,
mais quelle rencontre !

468
00:27:41,816 --> 00:27:44,185
Mona Julia, s'il te plaît,
faire semblant de salopes !

469
00:27:44,402 --> 00:27:47,669
Je n'ai jamais besoin de faire semblant
Réputé pour ! Je l’ai toujours été.

470
00:27:47,905 --> 00:27:49,953
Mais malheureusement, mon mari
lente à fusionner.

471
00:27:50,081 --> 00:27:53,005
Faites comme il faut du temps !
Mais trois respirations...

472
00:27:53,278 --> 00:27:55,948
... Faites-nous savoir quand il s'est échauffé !

473
00:27:56,055 --> 00:27:57,661
Eh bien...

474
00:27:57,940 --> 00:28:00,450
Si mes efforts ne restent pas
en vain !

475
00:28:01,740 --> 00:28:04,758
Siniora, on peut se détendre.
Maintenant, tout est entre ses mains !

476
00:28:05,475 --> 00:28:09,572
Quelle agréable surprise nous a fait
notre cher neveu !

477
00:28:10,151 --> 00:28:11,840
- Bon sang...
- Bonne nuit, papa !

478
00:28:11,958 --> 00:28:14,036
Bonne nuit, ma fille !

479
00:28:14,286 --> 00:28:16,649
- Bonne nuit!
- Bonne nuit!

480
00:28:16,980 --> 00:28:19,759
- Bonne nuit, monsieur !
- Bonne nuit, Madonna !

481
00:28:20,349 --> 00:28:22,299
- Qu'est-ce que tu regardes ?
- Qu'est ce que c'est?

482
00:28:22,440 --> 00:28:24,141
Suivez ma fille !

483
00:28:24,220 --> 00:28:26,230
- Aujourd'hui, je coucherai avec elle !
- Oh oui!

484
00:28:26,374 --> 00:28:28,341
- Clair. Près d'elle !
- Bonne nuit!

485
00:28:28,606 --> 00:28:30,131
Bonne nuit!

486
00:28:30,780 --> 00:28:32,931
Eh bien, c'est le cas - vos chambres !

487
00:28:33,274 --> 00:28:35,038
Eh bien, tu dors !

488
00:28:35,900 --> 00:28:38,181
- Bonne nuit!
- Bonne nuit!!!

489
00:28:38,397 --> 00:28:41,095
- Bonne nuit, Madonna !!!
- Bonne nuit, messieurs !

490
00:28:41,409 --> 00:28:43,038
Bonne nuit!

491
00:28:44,580 --> 00:28:46,827
Et je vous le demande, Madame...

492
00:28:47,767 --> 00:28:50,433
... Seulement pour dormir, rien de plus !

493
00:28:56,940 --> 00:28:59,655
Aucun de nous n'oserait
jetez un oeil sur ces femmes !!!

494
00:28:59,940 --> 00:29:03,049
Attends une minute! J'ose parce que je -
cousin et neveu !

495
00:29:03,187 --> 00:29:06,444
Droite! Mais à moins que tu veuilles Peronellu
et son parent ?

496
00:29:06,621 --> 00:29:10,095
Et si vous ne le faites pas ! Êtes-vous excité par sa mère.
Et il ne la quittait pas des yeux !

497
00:29:10,413 --> 00:29:13,589
- Je pense que c'est la fille unique du curé !
- Mais regarde ma tante ! Alors ça...

498
00:29:13,864 --> 00:29:17,516
... Depuis que nous sommes restés ici, nous ferions mieux
éloignez-vous du feu!

499
00:29:17,662 --> 00:29:20,347
Loin ?! Quand il y a tant de femmes ?

500
00:29:20,445 --> 00:29:23,255
Bien sûr! Tu parles bien,
quand tout ce que tu sais...

501
00: 29: 23,513 --> 00: 29: 24,724
Mais je...

502
00: 29: 24,820 --> 00: 29: 28,733
- Tu veux oublier ce qu'il a vu dans la cave ?
- Non non ! Au contraire!

503
00: 29: 29,842 --> 00: 29: 32,328
- Il reste à souffrir en silence...
- Souffrez!

504
00: 29: 32,405 --> 00: 29: 34,666
- Souffrir!
- Souffrir...

505
00: 29: 35,460 --> 00: 29: 37,543
Sa chambre était juste en face.

506
00: 29: 37,831 --> 00: 29: 40,408
Et alors ?
Et alors ?

507
00: 29: 41,468 --> 00: 29: 44,130
Rendez-lui visite, asseyez-vous.

508
00: 29: 45,500 --> 00: 29: 47,959
- Asseyez-vous à côté de moi !
-Bert!

509
00: 29: 48,155 --> 00: 29: 51,166
- L'amour m'appelle !
- Faites semblant de ne pas entendre !

510
00: 29: 51,278 --> 00: 29: 53,368
Mais je ne peux pas ! Absolument!

511
00: 29: 53,480 --> 00: 29: 55,642
Alors bouchez pareil... vos oreilles !

512
00: 29: 55,767 --> 00: 29: 59,433
- Ton père va nous tuer tous les deux !
- Mais il n'a pas tué ma mère...

513
00: 29: 59,576 --> 00: 30: 01,955
- ... Ce qui se révèle toujours !
- De quoi parles-tu !?

514
00: 30: 02,300 --> 00: 30: 05,834
Qu'est-ce qui est permis à ma mère,
autorisé à faire et moi!

515
00: 30: 05,973 --> 00: 30: 07,909
Vous ne savez pas de quoi parler !

516
00: 30: 07,999 --> 00: 30: 10,386
Et vous ne savez pas ce que j'ai vu !

517
00: 30: 10,740 --> 00: 30: 12,700
- Oh vraiment?
- Oui, ça !

518
00: 30: 12,873 --> 00: 30: 16,492
Alors toi, Bertha, pour m'aider
Tazio profite !

519
00: 30: 18,646 --> 00: 30: 21,543
- Ce soir !?
- Non...

520
00: 30: 22,063 --> 00: 30: 25,316
Aujourd'hui, je vais lui accorder un désir secret
et lui rendit visite.

521
00: 30: 25,697 --> 00: 30: 27,522
Et si tu entends ton père ?

522
00: 30: 27,623 --> 00: 30: 29,909
J'attendrai qu'il s'endorme.

523
00: 30: 30,268 --> 00: 30: 33,174
Eh bien, qu'est-ce que tu regardes là-bas ?
Retourne te coucher !

524
00: 30: 34,877 --> 00: 30: 37,262
Qui fait attention, il sera sauvé !

525
00: 30: 37,521 --> 00: 30: 41,443
Quand une femme veut,
ne suffit pas, et des centaines d'yeux, comme Argus !

526
00: 30: 42,300 --> 00: 30: 46,134
- Que veux-tu dire, femme ?
- Qu'est-ce que tu comprends parfaitement !

527
00: 30: 46,355 --> 00: 30: 47,555
Oh ouais!

528
00: 30: 47,911 --> 00: 30: 51,206
Donc j'ai juste deux yeux,
tu n'as pas sauvegardé ?

529
00: 30: 51,322 --> 00: 30: 54,729
Ne posez pas de questions idiotes !
Aller au lit!

530
00 : 30 : 55 099 ---> 00 : 30 : 58 490
J'arrive ! Si une femme veut... oh !

531
00: 30: 58,788 --> 00: 31: 00,313
Quand?!

532
00: 31: 02,380 --> 00: 31: 05,637
- Et combien de fois as-tu voulu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?

533
00: 31: 05,748 --> 00: 31: 07,586
Tu prendras ta corne
à cette heure tardive ?

534
00: 31: 07,701 --> 00: 31: 10,571
Regardez, quelques coléoptères
je l'ai mis dans mes oreilles !

535
00: 31: 27,125 --> 00: 31: 28,479
Nous attendons !

536
00: 31: 28,620 --> 00: 31: 31,534
- Je suis prêt!
- Enfin ! Allez!

537
00: 31: 31,719 --> 00: 31: 33,635
J'essaie juste de trouver...
de, adoration!

538
00: 31: 33,724 --> 00: 31: 35,249
Quoi? Que cherche-t-il ?

539
00: 31: 35,960 --> 00: 31: 37,880
Il cherche le passage...

540
00: 31: 38,659 --> 00: 31: 41,424
- Trouvé !
- Et maintenant...

541
00: 31: 41,585 --> 00: 31: 44,350
- ... Il y a au moins quelque chose qui bouge !
- Ça bouge !

542
00: 31: 44,550 --> 00: 31: 46,706
- Ça bouge !
- Ça bouge !

543
00: 31: 48,803 --> 00: 31: 50,780
- Ne bougez pas!
- Ne bougez pas!

544
00: 31: 50,971 --> 00: 31: 52,453
Mda ne bouge plus !

545
00: 31: 52,660 --> 00: 31: 56,324
Don Romilda ! Vous ne bougez plus ?
Don Romy....

546
00: 31: 56,653 --> 00: 32: 00,251
- Tu y vas ?
- J'ai fini, Votre Honneur !

547
00: 32: 00,383 --> 00: 32: 01,748
Si vite ?

548
00: 32: 01,940 --> 00: 32: 03,621
Madonna rencontrée ?

549
00: 32: 03,747 --> 00: 32: 05,746
Il l'est - oui. Malheureusement, pas du tout.

550
00: 32: 05,896 --> 00: 32: 07,995
Oh, vous, malheureusement... Absolument pas peu ?

551
00: 32: 08,278 --> 00: 32: 09,730
Eh bien, bien sûr !

552
00: 32: 09,863 --> 00: 32: 11,776
Il termine aussi
tôt et trop tôt.

553
00: 32: 11,906 --> 00: 32: 14,107
Et je commence tôt, mais je finis lentement !

554
00: 32: 14,285 --> 00: 32: 15,904
Nous l'avons eu ne correspond pas!

555
00: 32: 16,246 --> 00: 32: 19,017
<I> Épouses maris rapides ne se réunissent pas. </i>

556
00: 32: 19,186 --> 00: 32: 20,612
Vous avez tout à fait raison !

557
00: 32: 20,700 --> 00: 32: 22,981
petits coups rapides
bon seulement pour les hommes !

558
00: 32: 23,156 --> 00: 32: 25,158
Ne vous inquiétez pas,
Madone !

559
00: 32: 25,291 --> 00: 32: 27,862
Après la première fois, et sera suivi d'une seconde.

560
00: 32: 27,985 --> 00: 32: 31,912
Si ça continue, je suis juste heureux !
Je vais essayer maintenant !

561
00: 32: 33,766 --> 00: 32: 36,400
- Tu me veux toujours ?
- Non merci!

562
00: 32: 36,637 --> 00: 32: 39,571
- Tu ne veux tout simplement pas ?
- Non, je le fais si bien !

563
00: 32: 39,808 --> 00: 32: 41,980
- Très, très personnel ?
- Non!

564
00: 32: 42,120 --> 00: 32: 43,911
Eh bien, en fait, messieurs !

565
00: 32: 44,009 --> 00: 32: 46,434
Vous me l'avez demandé - et je l'ai fait !

566
00: 32: 46,626 --> 00: 32: 48,342
Plus je ne peux pas !

567
00: 32: 48,486 --> 00: 32: 52,239
Aujourd'hui - jeudi, et je
Je fais ça un samedi, et la deuxième fois -
dimanche!

568
00: 32: 52,429 --> 00: 32: 54,352
Petit, Don Romilda !
Peu!

569
00: 32: 55,246 --> 00: 32: 57,568
Vos accusations commencent à vaciller.

570
00: 32: 57,740 --> 00: 33: 00,958
- Espace libre à son adversaire !
- Quel endroit ?!

571
00: 33: 01,369 --> 00: 33: 03,079
Est-ce nécessaire, signora ?

572
00: 33: 03,222 --> 00: 33: 05,371
Eh bien, allons-y !
Il nous faut une preuve ou pas ?

573
00: 33: 05,481 --> 00: 33: 07,660
Mais Maire ! Je ne peux pas le faire !

574
00: 33: 07,778 --> 00: 33: 11,150
Tu me demandes d'abandonner sa femme
dans les bras de son amant ?

575
00: 33: 11,365 --> 00: 33: 14,687
Don Romilda ! Si vous ne pouvez pas vous abandonner,
nous le prendrons pour vous !

576
00: 33: 14,805 --> 00: 33: 17,854
Qu'est-ce qui vous indigne ?
Ensemble, moins de temps, plus...

577
00: 33: 17,933 --> 00: 33: 21,096
- Et que la procédure judiciaire suive son cours !
- Bien bien !

578
00: 33: 21,219 --> 00: 33: 23,467
Voyons si cet homme sera capable de
plus que moi !

579
00: 33: 23,707 --> 00: 33: 25,538
Finalement, vous vous retrouvez sur le bûcher !
En feu!

580
00: 33: 25,900 --> 00: 33: 28,615
Le feu fond enfin
la glace, que tu m'as entourée !

581
00: 33: 32,119 --> 00: 33: 33,860
Père Mariachchio...

582
00: 33: 33,983 --> 00: 33: 37,935
... Marquez les noms au tableau avec de la craie...

583
00: 33: 38,420 --> 00: 33: 39,981
Romilda - une.

584
00: 33: 41,310 --> 00: 33: 44,459
Markutsio... Voyons !

585
00: 33: 46,183 --> 00: 33: 48,457
- Prêt?
- Prêt!

586
00: 33: 48,637 --> 00: 33: 50,811
- Allez!
- Op-la !

587
00: 34: 29,460 --> 00: 34: 31,999
Cela le rend Signore
Certains disent les voyelles !

588
00: 34: 44,889 --> 00: 34: 46,862
Toi?! Ici?!
Au milieu de la nuit !?

589
00: 34: 47,641 --> 00: 34: 49,145
Parlez doucement !

590
00: 34: 49,294 --> 00: 34: 51,792
- Tu veux qu'on me retrouve ici ?
- Non! Pas besoin d'être découvert !

591
00: 34: 51,887 --> 00: 34: 55,089
J'ai couvert ! Et si tu pars
et des interdictions dans sa chambre...

592
00: 34: 55,253 --> 00: 34: 58,154
- ...Non nous ne ferons rien !
- Comment tu es excité !

593
00: 34: 58,820 --> 00: 35: 01,064
Des secousses, des secousses, des secousses...

594
00: 35: 01,685 --> 00: 35: 05,221
... Regarde-moi avec de grands yeux...
Pourquoi, Tazio ?

595
00: 35: 06,020 --> 00: 35: 08,235
- Pourquoi? Je crains!
- Moi ?!

596
00: 35: 08,780 --> 00: 35: 10,812
Oui... je suis le seul enfant de la famille...

597
00: 35: 10,954 --> 00: 35: 13,024
... Et ma mère veut
vite petit-fils.

598
00: 35: 13,300 --> 00: 35: 15,590
Et grâce à mon petit-fils, elle le fera !

599
00: 35: 15,740 --> 00: 35: 18,932
Non, si tu ne pars pas,
Je n'ai déjà rien à faire !

600
00: 35: 19,180 --> 00: 35: 22,668
Qu'est-ce que tu es naïf ! je ne sais pas,
que pour mettre la main sur l'enfant...

601
00: 35: 22,900 --> 00: 35: 25,216
- ... Tu as besoin d'une femme.
- C'est ce que je sais !

602
00: 35: 25,900 --> 00: 35: 28,849
Alors pourquoi voudriez-vous
tu ne profites pas de moi ?

603
00: 35: 29,660 --> 00: 35: 31,559
Non! Non, non, je ne le ferai pas !

604
00: 35: 31,722 --> 00: 35: 34,584
- Revenez à vous-même ! Sortir!
- Tu me rejettes ?

605
00: 35: 34,761 --> 00: 35: 36,940
Oui oui oui ! Non, ne vous approchez pas !

606
00: 35: 38,060 --> 00: 35: 39,949
Alors là, j'avais tort !

607
00: 35: 40,448 --> 00: 35: 42,434
Tu ne m'aimes pas !

608
00: 35: 42,671 --> 00: 35: 44,684
Oui! Autrement dit, non !
Je ne peux pas!

609
00: 35: 44,874 --> 00: 35: 47,108
Partez, s'il vous plaît ! Laissez-moi !

610
00: 36: 03,646 --> 00: 36: 07,510
- Qu'est-il arrivé à Madonna ?
- Il m'a poursuivi !

611
00: 36: 08,362 --> 00: 36: 10,285
J'ai refusé !

612
00: 36: 11,700 --> 00: 36: 15,152
Impossible! Il a refusé
d'une fille aussi appétissante comme toi ?

613
00: 36: 15,676 --> 00: 36: 17,930
Il a dit qu'il ne voulait pas.

614
00: 36: 18,097 --> 00: 36: 20,063
Cela ne peut pas être le cas !

615
00: 36: 22,740 --> 00: 36: 24,963
Alors il ne veut pas ou ne peut pas ?

616
00: 36: 25,367 --> 00: 36: 26,949
je ne sais pas...

617
00: 36: 27,213 --> 00: 36: 30,315
Je ne me souviens pas... Et qu'importe ?

618
00: 36: 31,444 --> 00: 36: 33,584
Il a-a bien sûr !

619
00: 36: 33,844 --> 00: 36: 35,428
Parce qu'il "ne veut pas"...

620
00: 36: 35,616 --> 00: 36: 39,279
... Signifie "ne voit pas le plaisir"
et si "peut"...

621
00: 36: 39,736 --> 00: 36: 42,913
- ... Cela signifie "il n'a aucun pouvoir".
- C'est-à-dire que ce n'est pas un homme ?

622
00: 36: 43,350 --> 00: 36: 45,655
Bien sûr, du fait que vous
On m'a dit...

623
00: 36: 45,769 --> 00: 36: 49,139
... Nous ne pouvons pas dire avec certitude,
c'était un homme tellement fort, alors ?!

624
00: 36: 49,740 --> 00: 36: 51,936
- Op-la !
- Intelligente, Julia ! Prouvez-le !

625
00: 36: 52,025 --> 00: 36: 54,078
- Tu as prouvé !
- Silence!

626
00: 36: 54,154 --> 00: 36: 55,693
- Intelligent!
- Calme!!!

627
00: 36: 55,786 --> 00: 36: 57,706
- Molodchina !
- Assez! Hey vous!

628
00: 36: 57,823 --> 00: 36: 59,315
On vous ordonne d'arrêter !

629
00: 36: 59,457 --> 00: 37: 02,661
Si vous continuez à perturber le
essai, je le ferai
chambre libre !

630
00: 37: 03,420 --> 00: 37: 05,487
Père Mariachchio, comment y marquons-nous ?

631
00: 37: 05,663 --> 00: 37: 08,805
Romilda - une,
Markutsio - neuf.

632
00: 37: 09,740 --> 00: 37: 12,464
- Mais je n'en suis pas sûr.
- Comme ça?

633
00: 37: 12,562 --> 00: 37: 15,849
Je ne me souviens pas, je l'ai dit la dernière fois
ou pas. Alors ça...

634
00: 37: 16,374 --> 00: 37: 17,774
C'est le bordel !

635
00: 37: 18,040 --> 00: 37: 19,843
Si nous écrivons plus, nous offensons
Don Romilda...

636
00: 37: 20,229 --> 00: 37: 22,189
Si moins - humilier
Markutsio et Madonna...

637
00: 37: 22,833 --> 00: 37: 24,866
Je ne peux pas supporter l'arbitraire !

638
00: 37: 25,085 --> 00: 37: 27,024
Écoutons,
ce que disent les experts.

639
00: 37: 27,169 --> 00: 37: 29,741
- Je dirais que ça suffit.
- Pourquoi?

640
00: 37: 30,004 --> 00: 37: 33,094
Parce que le <i> c'est mieux,
que l'échec. </i>

641
00: 37: 33,178 --> 00: 37: 35,270
Au contraire ! <I> Il vaut mieux attendre l'échec! </i>

642
00: 37: 35,396 --> 00: 37: 37,072
Ils ont beaucoup de travail...
Assez avec eux !

643
00: 37: 37,196 --> 00: 37: 38,771
- Non!
- Oui!

644
00: 37: 38,894 --> 00: 37: 40,589
- Je dis "Non !
- Et je dis - oui !

645
00: 37: 40,719 --> 00: 37: 42,010
- Non !
- Oui !

646
00: 37: 42,198 --> 00: 37: 43,917
Alors tu as pris une décision ? Oui ou non ?

647
00: 37: 44,033 --> 00: 37: 46,617
Excusez-moi, Monsieur le Maire,
mais pour éviter tout doute...

648
00: 37: 46,772 --> 00: 37: 49,018
... Effacez tout et laissez
recommencer.

649
00: 37: 49,284 --> 00: 37: 51,764
- D'abord!?
- Pourquoi pas? Nous ne faisons que commencer !

650
00: 37: 52,180 --> 00: 37: 54,985
- Seulement le début ?!
- Mais Madonna est d'accord ?

651
00: 37: 55,500 --> 00: 37: 57,712
- Qu'en penses-tu ?
- Comment traiter ?

652
00: 37: 57,880 --> 00: 37: 59,702
Oh, même comme régal !

653
00: 37: 59,893 --> 00: 38: 02,642
Les Padres, lavez-vous !
On repart de zéro !

654
00: 38: 06,302 --> 00: 38: 08,447
Noble Markutsio, continuez !

655
00: 38: 08,653 --> 00: 38: 10,167
Op-la!

656
00: 38: 10,281 --> 00: 38: 12,214
Cette femme en fait un fer à repasser !

657
00: 38: 12,363 --> 00: 38: 14,092
Oui, mais lui-même en acier !

658
00: 39: 28,020 --> 00: 39: 29,909
Oh, Gizeh, où vas-tu ?

659
00: 39: 30,241 --> 00: 39: 31,925
Maman chérie, qu'est-ce que tu es ?

660
00: 39: 32,340 --> 00: 39: 34,729
Maman chérie, que fais-tu ?

661
00: 39: 34,880 --> 00: 39: 36,317
Ah quoi ?

662
00: 39: 37,025 --> 00: 39: 39,638
Voleur! Ah, le voleur !!!

663
00: 39: 40,034 --> 00: 39: 43,182
J'ai volé mes florins !!! C'est mes florins !

664
00: 39: 43,533 --> 00: 39: 44,830
Je t'ai eu !

665
00: 39: 44,980 --> 00: 39: 47,386
Voleur! J'ai pris mes florins ?!

666
00: 39: 47,533 --> 00: 39: 49,030
Ah, avec qui j'étais marié !?

667
00: 39: 49,284 --> 00: 39: 50,845
Oh, je suis malheureux !

668
00: 39: 51,338 --> 00: 39: 53,458
Ô maîtresse ! Maîtresse!

669
00: 39: 54,518 --> 00: 39: 57,070
Mais qu'est-ce que c'est ?
Que ressentez-vous ?

670
00: 39: 59,484 --> 00: 40: 01,075
Ne vous inquiétez pas...

671
00: 40: 02,620 --> 00: 40: 04,478
... J'ai pu récupérer l'argent...

672
00: 40: 05,860 --> 00: 40: 07,644
- ... Ton père.
- Papa!

673
00: 40: 07,835 --> 00: 40: 10,327
- Qu'as-tu fait de ma mère ?
- Rien!

674
00: 40: 10,460 --> 00: 40: 13,048
Elle a volé mes florins,
pendant que je dormais !

675
00:40:13,139 --> 00:40:16,066
La femme ne le vole pas. c'est pareil
hôtesse, comme son mari !

676
00:40:16,407 --> 00:40:17,897
Oui, quand elle donne à son mari !

677
00:40:18,140 --> 00:40:21,699
Mais quand elle svoevolnichaet,
n'hésitant même pas à être présent
neveu!

678
00:40:21,814 --> 00:40:24,714
Ne fais pas mon oncle! Ne t'inquiète pas pour moi.
Pensez mieux à la tante Gizo !

679
00:40:24,895 --> 00:40:28,591
Oui tu as raison ! Aide Siniora
déplace-nous vers elle sur le lit !

680
00:40:28,742 --> 00:40:30,529
- Eh bien, amène-le !
- Oui!

681
00:40:30,654 --> 00:40:32,745
Donnez-moi une seconde ! Couvre-toi toi !

682
00:40:33,352 --> 00:40:35,829
Hé! Et ne le sens pas dans le cul !
Seulement dans le cou et les jambes ! Prends-le !

683
00:40:35,992 --> 00:40:37,772
Prudent! Attention...

684
00:40:37,928 --> 00:40:40,034
- Avec précaution...
- C'est... lentement !

685
00:40:40,580 --> 00:40:43,449
- Lentement... Oh, ma dame !
- Comme ça! Couvrez-vous !

686
00:40:44,206 --> 00:40:45,849
Oh, mon hôtesse !

687
00:40:46,425 --> 00:40:48,258
Maîtresse! Ma maîtresse !

688
00:40:55,297 --> 00:40:57,854
Mais... Qu'est-ce que tu fais ici ?

689
00:40:58,338 --> 00:40:59,994
Que veux-tu?

690
00:41:00,645 --> 00:41:04,232
Nous sommes ici grâce à vous.
Vous vous sentez mal.

691
00:41:05,220 --> 00:41:06,732
JE!? Mais comment...

692
00:41:07,053 --> 00:41:08,430
J'ai dormi !

693
00:41:08,545 --> 00:41:10,496
Je viens d'ouvrir les yeux !

694
00:41:10,647 --> 00:41:13,776
Seulement juste ! Ah la pauvre !
Mais j'ai quand même réussi à voler mon argent...

695
00:41:13,980 --> 00:41:16,405
... Et cachez-les dans le coffre !
Et dans un rêve ?

696
00:41:16,954 --> 00:41:20,284
- De combien d'argent parlez-vous ?
- C'est à peu près ça ! Le look même !

697
00:41:20,457 --> 00:41:22,425
Je suis surpris d'avoir pu encore
leur retour !

698
00:41:22,630 --> 00:41:24,752
Voyez comment ça s'est passé !
Alors, regarde !

699
00:41:24,945 --> 00:41:26,688
Vous voyez - c'est moi
Je l'ai trouvé !

700
00:41:26,855 --> 00:41:30,240
Mais si ses yeux étaient fermés,
comme toi, alors elle dormait !

701
00:41:30,341 --> 00:41:32,880
Ben oui ! J'ai dormi, oui !

702
00:41:33,300 --> 00:41:36,391
À PROPOS DE! Ma pauvre mère !
Elle marche dans son sommeil !

703
00:41:36,527 --> 00:41:38,384
Non! Elle vole dans son sommeil !

704
00:41:38,870 --> 00:41:41,699
Oh mon Dieu! Si c'est vrai,
prétend que mon mari...

705
00:41:41,940 --> 00:41:44,720
- ... J'étais gravement malade !
- Oh, tu étais juste enchanté !

706
00:41:44,840 --> 00:41:47,210
Non! Pas de sorcellerie !
Ça avait l'air super !

707
00:41:47,373 --> 00:41:49,774
- Alors c'est le diable !
- Ah non non ! Ne faites pas le diable !

708
00:41:49,938 --> 00:41:52,510
Bon, on saura demain si tu es malade...

709
00:41:52,691 --> 00:41:54,853
... Ou est possédé par le diable
dans ton corps !

710
00:41:55,105 --> 00:41:57,748
- Et comment a-t-il connu mon cher mari ?
- C'est très simple !

711
00:41:57,925 --> 00:42:00,691
Vous appelez un chirurgien et un prêtre ! Clair?

712
00:42:01,512 --> 00:42:02,969
Je vais me coucher !

713
00:42:03,210 --> 00:42:05,688
L'entreprise vous fera
Bert et Péronella...

714
00:42:05,822 --> 00:42:08,624
L'œil ne somnit pas et pour un instant !
Bon, d'accord, je vais me comporter

715
00:42:10,632 --> 00:42:12,303
avec intelligence et honnêteté.

716
00:42:12,436 --> 00:42:15,430
C'est juste le lendemain du carnaval
et je n'ai pas d'argent pour acheter de nouveaux vêtements.

717
00:42:15,571 --> 00:42:17,720
Ce n'est pas ma faute si ton père

718
00:42:19,561 --> 00:42:21,923
et ne veut rien entendre.
Et moi et reste

719
00:42:24,098 --> 00:42:26,729
malheureux et nu ?
Calme-toi!

720
00:42:26,882 --> 00:42:30,394
Vous êtes le plus riche de Prato et vous
assez de ce que vous pouvez vous couvrir !

721
00:42:30,654 --> 00:42:34,606
En plus, aujourd'hui je m'éclate
la cupidité de ton père...

722
00:42:35,035 --> 00:42:37,279
- ... Et demain tu auras l'argent.

723
00:42:37,615 --> 00:42:40,286
- Oh, maman !
Et comment vas-tu le convaincre

724
00:42:40,355 --> 00:42:42,030
gérer le budget familial ?

725
00:42:42,100 --> 00:42:45,910
Je le refuse comme Lysistrata ?
Comment refuser, si je

726
00:42:45,990 --> 00:42:49,606
toujours je lui demande des faveurs ?!
Aujourd'hui, je vais faire plus compliqué !
Si notre chirurgien ne m'avait pas déçu...

727
00:42:50,116 --> 00:42:51,943
... Toi demain tu seras suffisant,
pour acheter tout un tas de robes !

728
00:42:53,186 --> 00:42:55,384
C'est ma humble cave
le meilleur de tout le pays !

729
00:42:59,158 --> 00:43:02,072
Ici! Ces barils contiennent
le meilleur vin toscan!

730
00:43:02,197 --> 00:43:04,626
Si vous comptez cette année -
vous pouvez vérifier leurs fesses...

731
00:43:09,462 --> 00:43:11,829
- ... Certains vins sont là depuis 30 ans !
- Ah ! Oui, ils contiennent probablement de l'ambroisie !

732
00:43:11,941 --> 00:43:13,272
- Vous pourrez profiter de sa saveur douce !

733
00:43:13,380 --> 00:43:15,641
- Tu es trop gentil !
Pas toujours !

734
00:43:15,735 --> 00:43:19,110
Alors... Ici nous avons des haricots,
ici - de la farine, et c'est du fromage.

735
00:43:19,569 --> 00:43:22,111
Il existe une saveur pour :
ail, oignons...

736
00:43:28,688 --> 00:43:30,030
Oh, et diverses autres choses qui

737
00:43:32,140 --> 00:43:34,603
Cela rend la cuisine plus agréable.

738
00:43:34,972 --> 00:43:36,406
Et du jambon à gogo.

739
00:43:37,340 --> 00:43:38,968
- Et le salami ne manque pas.

740
00:43:39,345 --> 00:43:41,052
- Ça se voit !

741
00:43:42,706 --> 00:43:44,858
Il y a aussi une saucisse !
- C'est quoi les saucisses ?!

742
00:43:44,988 --> 00:43:47,639
- Qu'est-ce que c'est?
Oh... eh bien, ce sont... des effets personnels d'hommes...

743
00:43:47,817 --> 00:43:49,433
... Je me suis coupé les mains...

744
00:43:49,636 --> 00:43:51,862
... Pour ceux qui osent lever les yeux

745
00:43:52,150 --> 00:43:54,430
dans mes femmes pécheresses.

746
00:43:54,657 --> 00:43:56,864
Alors, gardez à l'esprit...
... Pas coquin pour une longue journée de ...

747
00:43:57,350 --> 00:44:00,199
... Et ne quittent pas leur lit la nuit
pour pas besoin, sauf... Ben...

748
00:44:00,278 --> 00:44:02,848
Ben oui ! Parce que quand j'ai des démangeaisons
dans ma tête... Et alors...

749
00:44:03,053 --> 00:44:04,942
Vous voyez ?
Alors ta mère...

750
00:44:07,420 --> 00:44:09,776
... je m'amuserai

751
00:44:09,882 --> 00:44:12,139
devenez mamies !
- Mais je suis ta cousine !

752
00:44:12,264 --> 00:44:16,120
- Oh, un parent ou un ami...
... Mais reste à l'écart

753
00:44:16,324 --> 00:44:18,707
de mes amis ! Clair?

754
00:44:18,923 --> 00:44:20,785
Après inspection de la maison,
convaincu de l'inviolabilité de la porte...

755
00:44:20,978 --> 00:44:23,169
... Et c'est impossible pour n'importe quel proxénète
entrez par la fenêtre...

756
00:44:23,337 --> 00:44:25,600
... Nous avons interrogé les domestiques et un garçon,
ce qui montrait que même s'il y avait...

757
00:44:25,950 --> 00:44:27,768
... Mais je ne savais rien

758
00:44:27,849 --> 00:44:31,403
la présence d'autrui, et pour le sim...
... En tant que maire, au nom du

759
00:44:31,751 --> 00:44:34,281
les habitants de Prato...
... Continuez le procès

760
00:44:34,432 --> 00:44:38,031
par l'expérimentation, c'est-à-dire
pour confirmer les propos de l'accusé...

761
00:44:38,171 --> 00:44:41,173
... Que son mari l'a prise brièvement et jetable,
forcer un amant...

762
00:44:41,317 --> 00:44:44,250
... Et je dessine pour la commodité de la Cour
en tant qu'experts...

763
00:44:44,540 --> 00:44:47,057
... Un chirurgien expérimenté d'Uchchardini ...
... La première médecine brillante de notre ville ...

764
00:44:47,249 --> 00:44:49,415
... Ainsi que le Saint-Père Mariachchio ...

765
00:44:50,882 --> 00:44:54,443
... Humble homme d'Église,
comme un sage et prudent.

766
00:44:54,553 --> 00:44:57,810
À ce stade, Don Romilda Varrone...

767
00:44:59,540 --> 00:45:01,998
- ... Continue!
- Mais qu'est-ce que je fais ?

768
00:45:02,167 --> 00:45:04,282
C'est tellement mignon ! Vous ne savez pas?

769
00:45:04,469 --> 00:45:06,427
- Aux yeux de tous, j'ai honte.

770
00:45:06,596 --> 00:45:10,937
- Feuille de couverture !
Vous pouvez même jusqu'au cou.
Oui, même avec sa tête !

771
00:45:11,170 --> 00:45:14,374
Il est important que nous,
des représentants de la Cour...

772
00:45:14,771 --> 00:45:16,256
... Experts église, science, médecine...

773
00:45:16,420 --> 00:45:18,330
... Pour de nombreuses années d'expérience

774
00:45:19,509 --> 00:45:22,887
On voyait clairement le mouvement...
... Fonctionnalité, durée,

775
00:45:23,045 --> 00:45:25,352
par quoi...

776
00:45:26,060 --> 00:45:28,386
... Et nous avons pu établir
que ce soit l'approbation de la Madone à Julia...

777
00:45:28,659 --> 00:45:30,934
- ... Un comportement plus ou moins raisonnable.
- Et tu regardes ?

778
00:45:31,070 --> 00:45:33,198
Eh bien, bien sûr ! Et de très près !
- Et si ce n'est pas le cas ?

779
00:45:33,340 --> 00:45:35,784
- Vous deviendrez la risée !
Oh non, Madonna et Julia !

780
00:45:36,048 --> 00:45:38,311
À cet égard, je ne suis absolument pas armé.

781
00:45:38,504 --> 00:45:40,974
- Ai-je raison, monsieur le chirurgien ?
- Vous parlez raisonnablement !

782
00:45:41,728 --> 00:45:43,888
[Parle en latin]
<I> La durée du ... </i>

783
00:45:44,054 --> 00:45:46,670
<I> ... est le facteur déterminant

784
00:45:47,068 --> 00:45:50,259
l'acte d'amour. </i>
Ça ne ferait pas de mal de l'aider

785
00:45:50,645 --> 00:45:52,746
des câlins chaleureux !
Vous avez entendu Madonna Giulia ?

786
00:45:53,047 --> 00:45:56,852
Et c'est très clair.
Mais, même s'il

787
00:45:57,081 --> 00:45:59,980
Je voulais qu'il ne gère pas...
... Parce que ma nature...

788
00:46:00,334 --> 00:46:03,487
... Violent ... et insatiable !

789
00:46:05,700 --> 00:46:09,068
Revenir!
- Aller!

790
00:46:09,635 --> 00:46:12,331
- Eh bien, j'y vais...
- Leurs corps ne bougent pas !

791
00:46:12,611 --> 00:46:16,485
- Ne bougez pas!
Ne bougez pas !!!

792
00:46:16,675 --> 00:46:19,893
A mon avis, ça ne marche pas !
Qu'avez-vous pour conjoint ?

793
00:46:20,903 --> 00:46:24,006
Enregistrer!
Excusez-moi, M. Cecco,
mais quelle rencontre !

794
00:46:24,138 --> 00:46:25,779
Mona Julia, s'il te plaît,
faire semblant de salopes !

795
00:46:25,916 --> 00:46:28,804
Je n'ai jamais besoin de faire semblant
Réputé pour ! Je l’ai toujours été.

796
00:46:29,022 --> 00:46:31,927
Mais malheureusement, mon mari
lente à fusionner.

797
00:46:32,003 --> 00:46:33,398
Faites comme il faut du temps !

798
00:46:34,700 --> 00:46:36,279
Mais trois respirations...

799
00:46:44,499 --> 00:46:46,820
... Faites-nous savoir quand il s'est échauffé !
Eh bien...

800
00:46:46,961 --> 00:46:48,875
Si mes efforts ne restent pas

801
00:46:49,154 --> 00:46:51,222
en vain !

802
00:46:52,244 --> 00:46:55,223
Siniora, on peut se détendre.
Maintenant, tout est entre ses mains !

803
00:46:55,380 --> 00:46:58,592
Quelle agréable surprise nous a fait
notre cher neveu !

804
00:46:58,714 --> 00:47:01,115
- Bon sang...

805
00:47:01,288 --> 00:47:03,366
- Bonne nuit, papa !

806
00:47:17,100 --> 00:47:19,489
Bonne nuit, ma fille !

807
00:47:21,027 --> 00:47:24,758
- Bonne nuit!
- Bonne nuit!

808
00:47:27,299 --> 00:47:30,264
- Bonne nuit, monsieur !

809
00:47:32,272 --> 00:47:35,350
- Bonne nuit, Madonna !
- Qu'est-ce que tu regardes ?

810
00:47:35,632 --> 00:47:37,779
- Qu'est ce que c'est?
Suivez ma fille !

811
00:47:37,898 --> 00:47:39,491
- Aujourd'hui, je coucherai avec elle !
- Oh oui!

812
00:47:39,592 --> 00:47:42,123
- Clair? Près d'elle !
- Bonne nuit!

813
00:47:43,632 --> 00:47:46,624
Bonne nuit!
Eh bien, c'est le cas - vos chambres !

814
00:47:46,786 --> 00:47:50,308
Eh bien, tu dors !
- Bonne nuit!

815
00:47:50,660 --> 00:47:53,301
- Bonne nuit!!!

816
00:47:53,455 --> 00:47:56,338
- Bonne nuit, Madonna !!!
- Bonne nuit, messieurs !

817
00:47:56,658 --> 00:47:59,806
Bonne nuit!
Et je vous le demande, Madame...

818
00:48:00,049 --> 00:48:02,060
... Seulement pour dormir, rien de plus !

819
00:48:16,185 --> 00:48:19,179
Aucun de nous n'oserait
jetez un oeil sur ces femmes !!!

820
00:48:19,380 --> 00:48:22,554
Attends une minute! J'ose parce que je -
cousin et neveu !

821
00:48:22,920 --> 00:48:26,443
Droite! Mais à moins que tu veuilles Peronellu
et son parent ?

822
00:48:31,880 --> 00:48:35,949
Et si vous ne le faites pas ! Êtes-vous excité par sa mère.
Et il ne la quittait pas des yeux !

823
00:48:36,421 --> 00:48:39,707
- Je pense que c'est la fille unique du curé !
- Mais regarde ma tante ! Alors ça...

824
00:48:40,283 --> 00:48:42,650
... Depuis que nous sommes restés ici, nous ferions mieux
éloignez-vous du feu!

825
00:48:42,819 --> 00:48:45,369
Loin ?! Quand il y a tant de femmes ?
Bien sûr! Tu parles bien,

826
00:48:45,920 --> 00:48:49,417
quand tout ce que tu sais...
Mais je...

827
00:48:50,452 --> 00:48:52,739
- Tu veux oublier ce qu'il a vu dans la cave ?
- Non non ! Au contraire!

828
00:48:52,897 --> 00:48:56,173
- Il reste à souffrir en silence...
- Souffrez!

829
00:48:56,585 --> 00:48:58,685
- Souffrir!
- Souffrir...

830
00:48:58,988 --> 00:49:00,977
Sa chambre était juste en face.

831
00:49:07,490 --> 00:49:10,955
Et alors ?
Et alors ?

832
00:49:11,351 --> 00:49:13,046
Rendez-lui visite, asseyez-vous.

833
00:49:13,248 --> 00:49:16,547
- Asseyez-vous à côté de moi !
-Bert!

834
00:49:16,973 --> 00:49:20,149
- L'amour m'appelle !
- Faites semblant de ne pas entendre !
Mais je ne peux pas ! Absolument!

835
00:49:22,180 --> 00:49:25,329
Alors bouchez pareil... vos oreilles !
- Ton père va nous tuer tous les deux !

836
00:49:26,672 --> 00:49:29,996
- Mais il n'a pas tué ma mère...
- ... Ce qui se révèle toujours !

837
00:49:31,807 --> 00:49:34,268
- De quoi parles-tu !?
Qu'est-ce qui est permis à ma mère,

838
00:49:34,468 --> 00:49:37,346
autorisé à faire et moi!
Vous ne savez pas de quoi parler !

839
00:49:37,432 --> 00:49:39,372
Et vous ne savez pas ce que j'ai vu !

840
00:49:39,660 --> 00:49:42,673
- Oh vraiment?
- Oui, ça !

841
00:49:42,771 --> 00:49:45,103
Alors toi, Bertha, pour m'aider
Tazio profite !

842
00:49:45,529 --> 00:49:46,902
- Ce soir !?

843
00:49:46,986 --> 00:49:50,511
- Non...
Aujourd'hui, je vais lui accorder un désir secret

844
00:49:50,652 --> 00:49:55,002
et lui rendit visite.
Et si tu entends ton père ?

845
00:49:55,204 --> 00:49:57,729
J'attendrai qu'il s'endorme.
Eh bien, qu'est-ce que tu regardes là-bas ?

846
00:49:57,875 --> 00:50:00,277
Retourne te coucher !
Qui fait attention, il sera sauvé !

847
00:50:00,569 --> 00:50:03,562
Quand une femme veut,
ne suffit pas, et des centaines d'yeux, comme Argus !

848
00:50:03,757 --> 00:50:05,943
- Que veux-tu dire, femme ?

849
00:50:06,054 --> 00:50:09,641
- Qu'est-ce que tu comprends parfaitement !
Oh ouais!

850
00:50:09,993 --> 00:50:12,949
Donc j'ai juste deux yeux,
tu n'as pas sauvegardé ?

851
00:50:13,114 --> 00:50:15,311
Ne posez pas de questions idiotes !

852
00:50:15,432 --> 00:50:17,000
Aller au lit!

853
00:50:17,157 --> 00:50:19,615
Je viens! Si une femme veut... oh !
Quand?!

854
00:50:19,756 --> 00:50:22,973
- Et combien de fois as-tu voulu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?

855
00:50:23,166 --> 00:50:24,745
Tu prendras ta corne

856
00:50:25,140 --> 00:50:26,937
à cette heure tardive ?
Regardez, quelques coléoptères

857
00:50:27,069 --> 00:50:29,879
je l'ai mis dans mes oreilles !
Nous attendons !

858
00:50:30,020 --> 00:50:31,984
- Je suis prêt!

859
00:50:32,187 --> 00:50:34,228
- Enfin ! Allez!

860
00:50:34,404 --> 00:50:37,056
J'essaie juste de trouver...
de, adoration!

861
00:50:37,228 --> 00:50:40,040
Quoi? Que cherche-t-il ?
Il cherche le passage...

862
00:50:40,254 --> 00:50:43,622
- Trouvé !
- Et maintenant...

863
00:50:44,100 --> 00:50:47,960
- ... Il y a au moins quelque chose qui bouge !
- Ça bouge !

864
00:50:48,160 --> 00:50:51,233
- Ça bouge !
- Ça bouge !

865
00:50:51,820 --> 00:50:55,648
- Ne bougez pas!
- Ne bougez pas!

866
00:50:55,993 --> 00:50:59,553
Mda ne bouge plus !
Don Romilda ! Vous ne bougez plus ?

867
00:51:00,340 --> 00:51:01,926
Don Romy....

868
00:51:02,447 --> 00:51:05,492
- Tu y vas ?
- J'ai fini, Votre Honneur !

869
00:51:05,657 --> 00:51:09,377
Si vite ?
Madonna rencontrée ?

870
00:51:09,548 --> 00:51:11,478
Il l'est - oui. Malheureusement, pas du tout.

871
00:51:11,559 --> 00:51:13,762
Oh, vous, malheureusement... Absolument pas peu ?

872
00:51:13,873 --> 00:51:17,274
Eh bien, bien sûr !
Il termine aussi

873
00:51:17,507 --> 00:51:20,450
tôt et trop tôt.
Et je commence tôt, mais je finis lentement !

874
00:51:20,620 --> 00:51:24,009
Nous l'avons eu ne correspond pas!
<I> Épouses maris rapides ne se réunissent pas. </i>

875
00:51:24,392 --> 00:51:26,129
Vous avez tout à fait raison !

876
00:51:26,456 --> 00:51:29,780
petits coups rapides
bon seulement pour les hommes !

877
00:51:29,920 --> 00:51:31,688
Ne vous inquiétez pas,

878
00:51:33,051 --> 00:51:35,221
Madone !

879
00:51:35,379 --> 00:51:37,596
Après la première fois, et sera suivi d'une seconde.

880
00:51:43,092 --> 00:51:44,939
Si ça continue, je suis juste heureux !

881
00:51:45,042 --> 00:51:47,431
Je vais essayer maintenant !
- Tu me veux toujours ?

882
00:51:48,000 --> 00:51:49,498
- Non merci!

883
00:51:50,161 --> 00:51:51,777
- Tu ne veux tout simplement pas ?

884
00:51:52,089 --> 00:51:54,251
- Non, je le fais si bien !
- Très, très personnel ?

885
00:51:54,465 --> 00:51:56,360
- Non!

886
00:51:56,523 --> 00:52:00,593
Eh bien, en fait, messieurs !
Vous me l'avez demandé - et je l'ai fait !
Plus je ne peux pas !

887
00:52:01,147 --> 00:52:04,037
Aujourd'hui - jeudi, et je
Je fais ça un samedi, et la deuxième fois -

888
00:52:04,347 --> 00:52:06,864
dimanche!
Petit, Don Romilda !

889
00:52:07,003 --> 00:52:09,756
Peu!
Vos accusations commencent à vaciller.

890
00:52:09,962 --> 00:52:12,613
- Espace libre à son adversaire !
- Quel endroit ?!

891
00:52:12,760 --> 00:52:14,555
Est-ce nécessaire, signora ?
Eh bien, allons-y !

892
00:52:14,757 --> 00:52:16,629
Il nous faut une preuve ou pas ?
Mais Maire ! Je ne peux pas le faire !

893
00:52:19,580 --> 00:52:21,356
Tu me demandes d'abandonner sa femme

894
00:52:27,009 --> 00:52:28,818
dans les bras de son amant ?
Don Romilda ! Si vous ne pouvez pas vous abandonner,

895
00:52:29,005 --> 00:52:32,563
nous le prendrons pour vous !
Qu'est-ce qui vous indigne ?

896
00:52:33,020 --> 00:52:34,834
Ensemble, moins de temps, plus...
- Et que la procédure judiciaire suive son cours !

897
00:52:35,034 --> 00:52:37,414
- Bien bien !
Voyons si cet homme sera capable de

898
00:52:37,627 --> 00:52:38,901
plus que moi !

899
00:52:38,980 --> 00:52:41,308
Finalement, vous vous retrouvez sur le bûcher !

900
00:52:41,506 --> 00:52:44,156
En feu!
Le feu fond enfin

901
00:52:44,505 --> 00:52:48,335
la glace, que tu m'as entourée !
Père Mariachchio...

902
00:52:48,645 --> 00:52:51,495
... Marquez les noms au tableau avec de la craie...
Romilda - une.
Markutsio... Voyons !

903
00:52:51,737 --> 00:52:55,073
- Prêt?
- Prêt!

904
00:52:55,232 --> 00:52:57,724
- Allez!
- Op-la !

905
00:52:58,085 --> 00:53:00,835
Cela le rend Signore
Certains disent les voyelles !

906
00:53:00,940 --> 00:53:03,701
Toi?! Ici?!
Au milieu de la nuit !?

907
00:53:03,897 --> 00:53:05,459
Parlez doucement !
- Tu veux qu'on me retrouve ici ?

908
00:53:05,927 --> 00:53:07,788
- Non! Pas besoin d'être découvert !

909
00:53:08,797 --> 00:53:11,472
J'ai couvert ! Et si tu pars
et des interdictions dans sa chambre...

910
00:53:11,815 --> 00:53:15,398
- ...Non nous ne ferons rien !
- Comment tu es excité !

911
00:53:20,730 --> 00:53:23,767
Des secousses, des secousses, des secousses...
... Regarde-moi avec de grands yeux...

912
00:53:24,123 --> 00:53:26,458
Pourquoi, Tazio ?
- Pourquoi? Je crains!

913
00:53:26,621 --> 00:53:29,241
- Moi ?!
Oui... je suis le seul enfant de la famille...

914
00:53:29,366 --> 00:53:31,625
... Et ma mère veut
vite petit-fils.

915
00:53:31,700 --> 00:53:34,012
Et grâce à mon petit-fils, elle le fera !
Non, si tu ne pars pas,

916
00:53:34,271 --> 00:53:36,899
Je n'ai déjà rien à faire !
Qu'est-ce que tu es naïf ! je ne sais pas,

917
00:53:37,029 --> 00:53:39,301
que pour mettre la main sur l'enfant...
- ... Tu as besoin d'une femme.

918
00:53:40,306 --> 00:53:43,923
- C'est ce que je sais !
Alors pourquoi voudriez-vous
tu ne profites pas de moi ?

919
00:53:44,009 --> 00:53:46,569
Non! Non, non, je ne le ferai pas !
- Revenez à vous-même ! Sortir!

920
00:53:46,751 --> 00:53:50,030
- Tu me rejettes ?
Oui oui oui ! Non, ne vous approchez pas !

921
00:53:51,260 --> 00:53:55,352
Alors là, j'avais tort !
Tu ne m'aimes pas !

922
00:53:55,561 --> 00:53:59,534
Oui! Autrement dit, non !
Je ne peux pas!

923
00:54:00,100 --> 00:54:03,311
Partez, s'il vous plaît ! Laissez-moi !
- Qu'est-il arrivé à Madonna ?

924
00:54:03,418 --> 00:54:07,249
- Il m'a poursuivi !
J'ai refusé !

925
00:54:07,444 --> 00:54:09,367
Impossible! Il a refusé

926
00:54:10,660 --> 00:54:14,374
d'une fille aussi appétissante comme toi ?
Il a dit qu'il ne voulait pas.

927
00:54:15,672 --> 00:54:17,370
Cela ne peut pas être le cas !

928
00:54:17,780 --> 00:54:19,913
Alors il ne veut pas ou ne peut pas ?

929
00:54:21,421 --> 00:54:23,542
je ne sais pas...

930
00:54:24,165 --> 00:54:26,301
Je ne me souviens pas... Et qu'importe ?

931
00:54:26,420 --> 00:54:28,983
Il a-a bien sûr !
Parce qu'il "ne veut pas"...

932
00:54:29,180 --> 00:54:31,865
... Signifie "ne voit pas le plaisir"
et si "peut"...

933
00:54:32,018 --> 00:54:34,419
- ... Cela signifie "il n'a aucun pouvoir".
- C'est-à-dire que ce n'est pas un homme ?

934
00:54:34,526 --> 00:54:36,198
Bien sûr, du fait que vous
On m'a dit...

935
00:54:36,495 --> 00:54:38,151
... Nous ne pouvons pas dire avec certitude,
c'était un homme tellement fort, alors ?!

936
00:54:38,448 --> 00:54:40,099
- Op-la !

937
00:54:40,198 --> 00:54:43,237
- Intelligente, Julia ! Prouvez-le !
- Tu as prouvé !

938
00:54:43,362 --> 00:54:44,783
- Silence!

939
00:54:44,900 --> 00:54:46,659
- Intelligent!

940
00:54:46,742 --> 00:54:48,955
- Calme!!!
- Molodchina !

941
00:54:49,165 --> 00:54:52,802
- Assez! Hey vous!
On vous ordonne d'arrêter !

942
00:54:53,367 --> 00:54:55,459
Si vous continuez à perturber le
essai, je le ferai

943
00:54:55,683 --> 00:54:57,195
chambre libre !

944
00:54:57,420 --> 00:55:00,498
Père Mariachchio, comment y marquons-nous ?
Romilda - une,

945
00:55:01,540 --> 00:55:04,224
Markutsio - neuf.
- Mais je n'en suis pas sûr.

946
00:55:04,540 --> 00:55:07,959
- Comme ça?
Je ne me souviens pas, je l'ai dit la dernière fois

947
00:55:08,300 --> 00:55:10,297
ou pas. Alors ça...
C'est le bordel !

948
00:55:10,416 --> 00:55:12,969
Si nous écrivons plus, nous offensons
Don Romilda...

949
00:55:13,219 --> 00:55:15,301
Si moins - humilier
Markutsio et Madonna...

950
00:55:15,504 --> 00:55:17,805
Je ne peux pas supporter l'arbitraire !
Écoutons,

951
00:55:17,941 --> 00:55:19,784
ce que disent les experts.
- Je dirais que ça suffit.

952
00:55:20,049 --> 00:55:22,650
- Pourquoi?
Parce que le <i> c'est mieux,

953
00:55:22,797 --> 00:55:25,880
que l'échec. </i>
Au contraire! <I> Il vaut mieux attendre l'échec! </i>

954
00:55:26,019 --> 00:55:28,619
Ils ont beaucoup de travail...
Assez avec eux !

955
00:55:28,772 --> 00:55:30,825
- Non!

956
00:55:30,910 --> 00:55:33,994
- Oui!
- Je dis "Non !

957
00:55:34,227 --> 00:55:36,984
- Et je dis - oui !
- Non !

958
00:55:37,377 --> 00:55:39,186
- Oui !

959
00:55:39,717 --> 00:55:41,719
Alors tu as pris une décision ? Oui ou non ?

960
00:55:46,583 --> 00:55:48,179
Excusez-moi, Monsieur le Maire,

961
00:55:52,980 --> 00:55:54,757
mais pour éviter tout doute...

962
00:55:55,020 --> 00:55:56,741
... Effacez tout et laissez
recommencer.
- Au début !?

963
00:55:56,853 --> 00:55:58,583
- Pourquoi pas ? Nous ne faisons que commencer !

964
00:56:00,358 --> 00:56:02,304
- Seulement le début ?!
- Mais Madonna est d'accord ?

965
00:56:04,015 --> 00:56:07,919
- Qu'en penses-tu ?
- Comment traiter ?

966
00:56:15,499 --> 00:56:17,633
Oh, même comme régal !
Les Padres, lavez-vous !

967
00:56:17,752 --> 00:56:19,980
On repart de zéro !
Noble Markutsio, continuez !

968
00:56:20,092 --> 00:56:22,808
Op-la!
Cette femme en fait un fer à repasser !

969
00:56:22,942 --> 00:56:24,801
Oui, mais lui-même en acier !

970
00:56:25,032 --> 00:56:28,096
Oh, Gizeh, où vas-tu ?
Maman chérie, qu'est-ce que tu es ?

971
00:56:28,580 --> 00:56:30,542
Maman chérie, que fais-tu ?

972
00:56:30,660 --> 00:56:33,552
Ah quoi ?
Voleur! Ah, le voleur !!!

973
00:56:33,700 --> 00:56:36,305
J'ai volé mes florins !!! C'est mes florins !
Je t'ai eu !

974
00:56:36,552 --> 00:56:39,645
Voleur! J'ai pris mes florins ?!
Ah, avec qui j'étais marié !?

975
00:56:39,823 --> 00:56:41,755
Oh, je suis malheureux !
Ô maîtresse ! Maîtresse!

976
00:56:41,810 --> 00:56:43,455
Mais qu'est-ce que c'est ?
Que ressentez-vous ?

977
00:56:43,544 --> 00:56:45,038
Ne t'inquiète pas...

978
00:56:45,305 --> 00:56:47,626
... J'ai pu récupérer l'argent...
- ... Ton père.

979
00:56:47,768 --> 00:56:50,820
- Papa!
- Qu'as-tu fait de ma mère ?

980
00:56:50,988 --> 00:56:52,797
- Rien!
Elle a volé mes florins,

981
00:56:53,063 --> 00:56:55,521
pendant que je dormais !
La femme ne vole pas ! C'est pareil

982
00:56:55,683 --> 00:56:57,973
hôtesse, comme son mari !
Oui, quand elle donne à son mari !

983
00:56:58,105 --> 00:57:00,027
Mais quand elle svoevolnichaet,

984
00:57:00,162 --> 00:57:03,208
n'hésitant même pas à être présent
neveu!

985
00:57:03,483 --> 00:57:05,848
Ne fais pas mon oncle! Ne t'inquiète pas pour moi.
Pensez mieux à la tante Gizo !

986
00:57:06,105 --> 00:57:08,259
Oui tu as raison ! Aide Siniora
déplace-nous vers elle sur le lit !

987
00:57:08,409 --> 00:57:12,044
- Eh bien, amène-le !
- Oui!

988
00:57:12,334 --> 00:57:14,003
Donnez-moi une seconde ! Couvre-toi toi !
Hé! Et ne le sens pas dans le cul !

989
00:57:14,127 --> 00:57:16,130
Seulement dans le cou et les jambes ! Prends-le !
Prudent! Attention...

990
00:57:16,272 --> 00:57:19,560
- Avec précaution...
- C'est... lentement !

991
00:57:19,711 --> 00:57:21,571
- Lentement... Oh, ma dame !
- Comme ça! Couvrez-vous !

992
00:57:21,730 --> 00:57:24,083
Oh, mon hôtesse !
Maîtresse! Ma maîtresse !

993
00:57:24,218 --> 00:57:27,772
Mais... Qu'est-ce que tu fais ici ?
Que veux-tu?

994
00:57:29,820 --> 00:57:31,479
Nous sommes ici grâce à vous.

995
00:57:31,710 --> 00:57:33,767
Vous vous sentez mal.
JE!? Mais comment...

996
00:57:33,901 --> 00:57:37,615
J'ai dormi !
Je viens d'ouvrir les yeux !

997
00:57:37,954 --> 00:57:40,026
Seulement juste ! Ah la pauvre !
Mais j'ai quand même réussi à voler mon argent...

998
00:57:40,143 --> 00:57:42,187
... Et cachez-les dans le coffre !

999
00:58:09,660 --> 00:58:12,134
Et dans un rêve ?
- De combien d'argent parlez-vous ?

1000
00:58:12,295 --> 00:58:15,720
- C'est à peu près ça ! Le look même !
Je suis surpris d'avoir pu encore

1001
00:58:15,964 --> 00:58:18,171
leur retour !

1002
00:58:18,276 --> 00:58:22,280
Voyez comment ça s'est passé !
Alors, regarde !

1003
00:58:22,677 --> 00:58:25,429
Vous voyez - c'est moi
Je l'ai trouvé !

1004
00:58:25,662 --> 00:58:27,916
Mais si ses yeux étaient fermés,
comme toi, alors elle dormait !

1005
00:58:28,022 --> 00:58:30,028
Ben oui ! J'ai dormi, oui !

1006
00:58:30,663 --> 00:58:33,893
À PROPOS DE! Ma pauvre mère !
Elle marche dans son sommeil !

1007
00:58:34,079 --> 00:58:36,778
Non! Elle vole dans son sommeil !
Oh mon Dieu! Si c'est vrai,

1008
00:58:52,767 --> 00:58:55,585
prétend que mon mari...
- ... J'étais gravement malade !

1009
00:58:56,749 --> 00:58:59,435
- Oh, tu étais juste enchanté !
Non! Pas de sorcellerie !

1010
00:58:59,568 --> 00:59:01,931
Ça avait l'air super !
- Alors c'est le diable !

1011
00:59:02,168 --> 00:59:04,271
- Ah non non ! Ne faites pas le diable !
Bon, on saura demain si tu es malade...

1012
00:59:04,403 --> 00:59:08,489
... Ou est possédé par le diable
dans ton corps !
- Et comment a-t-il connu mon cher mari ?

1013
00:59:12,380 --> 00:59:14,547
- C'est très simple !
Vous appelez un chirurgien et un prêtre ! Clair?

1014
00:59:15,463 --> 00:59:17,792
Je vais me coucher !

1015
00:59:29,260 --> 00:59:30,707
L'entreprise vous fera

1016
00:59:32,103 --> 00:59:34,087
Bert et Péronella...
... Au cas où tu devrais être

1017
00:59:34,231 --> 00:59:38,114
une autre attaque !
Peer, hein ?

1018
00:59:39,144 --> 00:59:41,215
Laissez les femmes tranquilles !

1019
00:59:41,940 --> 00:59:44,175
Aller! En route vers leurs chambres !

1020
00:59:44,313 --> 00:59:46,454
Dors, fainéants ! Selon leurs lits !

1021
00:59:46,900 --> 00:59:49,049
- Bonne nuit de sommeil !
- Bien !

1022
00:59:49,179 --> 00:59:51,908
Malheureusement, mon mari
le sommeil très léger !

1023
00:59:52,099 --> 00:59:53,684
- Tu as cassé tous tes œufs dans le panier !

1024
00:59:54,083 --> 00:59:56,300
- C'était ton plan ?

1025
00:59:56,546 --> 00:59:58,723
Eh bien, qu'en est-il ? Demain soir
J'enlève autant d'argent que je veux !

1026
00:59:59,221 --> 01:00:02,046
Tu verras quels seront tes yeux ton père !
- Et comment fais-tu ?

1027
01:00:02,742 --> 01:00:05,027
- Avec l'aide d'un chirurgien ! Droite?

1028
01:00:06,713 --> 01:00:08,765
Absolument! Mais c'est justement ça...

1029
01:00:09,660 --> 01:00:12,263
- …Tu as parlé du diable ?

1030
01:00:12,384 --> 01:00:15,469
- Pour t'aider !
C'est intelligent ! Aide-moi à

1031
01:00:15,860 --> 01:00:19,461
que mettre sur mon chemin
Mariachchio, ça ?

1032
01:00:21,020 --> 01:00:23,855
Mais lui plus que quiconque
Il connaît le diable !

1033
01:00:23,968 --> 01:00:26,537
Si seulement il...
pas le diable !

1034
01:00:26,689 --> 01:00:29,710
- Du lait chaud !
- Du pain frais et des œufs durs !

1035
01:00:32,620 --> 01:00:34,373
- Du lait chaud !

1036
01:00:34,700 --> 01:00:36,560
- Du pain frais ! Des œufs à la coque !

1037
01:00:36,693 --> 01:00:38,855
- Du pain frais et des œufs ?
- Non, demandez à ces pauvres gars...

1038
01:00:38,971 --> 01:00:41,719
Ils en ont besoin !
- Du pain frais et des œufs durs ?

1039
01:00:41,871 --> 01:00:45,396
- Du lait chaud...
- Non, j'ai assez de lait.

1040
01:00:45,563 --> 01:00:48,450
- Merci, je mange.
- Du pain frais et des œufs durs !

1041
01:00:48,540 --> 01:00:50,051
- Du lait chaud !

1042
01:00:50,180 --> 01:00:52,493
Assez!

1043
01:00:52,586 --> 01:00:55,094
Eh bien, assez avec nous, la nourriture ! Regarder!
Tout le monde dehors !

1044
01:00:55,258 --> 01:00:58,272
La pause est terminée.
Madonna et Monsieur ?

1045
01:00:58,554 --> 01:01:02,297
Nous sommes restés ici toute la journée,
peut-être finir ?

1046
01:01:02,443 --> 01:01:04,618
- Continuer!

1047
01:01:04,932 --> 01:01:07,439
- Et ce n'est toujours pas suffisant ?
Je... non, si tu dis la vérité !

1048
01:01:07,563 --> 01:01:09,421
Et si mon ami n'avait pas désarmé...

1049
01:01:18,101 --> 01:01:21,340
N'oubliez pas : Markutsio est toujours armé !
En fait, j'ai seulement

1050
01:01:21,592 --> 01:01:24,091
J'ai goûté !
Alors dépêchez-vous, car nous

1051
01:01:24,475 --> 01:01:25,725
J'ai hâte de rentrer à la maison !

1052
01:01:25,951 --> 01:01:28,064
- Eh bien, quoi, tu es prêt ?
- Prêt!

1053
01:01:28,300 --> 01:01:29,787
- Aller!

1054
01:01:30,020 --> 01:01:32,899
- Op-la !
Maintenant, comme le dit M. Tinto...

1055
01:01:33,185 --> 01:01:36,075
... Cette "Madonna Gizeh
marcher les yeux fermés "...

1056
01:01:36,175 --> 01:01:37,712
- Je dormais, monsieur.

1057
01:01:39,059 --> 01:01:41,998
- C'est exact! Si tu dormais vraiment...

1058
01:01:42,740 --> 01:01:44,071
... Et il est allé de l'avant avec les mains en l'air...

1059
01:01:44,337 --> 01:01:47,224
... Quelque chose du médicament
Je conclus...

1060
01:01:48,100 --> 01:01:50,782
... Que tu étais
en état de somnambulisme.

1061
01:01:51,100 --> 01:01:53,885
- C'est ça! Somnambule!
- Et tu te tais !

1062
01:01:54,025 --> 01:01:55,402
Mariachchio Père, qu'en penses-tu ?

1063
01:01:55,519 --> 01:01:58,422
Je pense que le diagnostic du célèbre chirurgien
Ce serait exact...

1064
01:02:03,186 --> 01:02:05,315
... Si Madonna Gizeh,
a saisi son mari...

1065
01:02:14,100 --> 01:02:17,254
... Sans crier, comme un possédé,
et tomba dans de fortes convulsions.

1066
01:02:17,372 --> 01:02:20,638
- Et quelle conclusion en tirez-vous ?
- Pour moi, en tant qu'homme d'Église...

1067
01:02:21,504 --> 01:02:25,287
... Rien ne peut être exclu
somnambulisme réglé chirurgien...

1068
01:02:25,513 --> 01:02:28,400
... mais probablement,
cette obsession de l'âme...

1069
01:02:28,515 --> 01:02:32,289
... Ou même le diable lui-même...
- ... A envahi le corps de la Madone.

1070
01:02:33,434 --> 01:02:35,467
- C'est impossible !

1071
01:02:35,980 --> 01:02:38,637
Je suis très religieux et pas de démon...
-... je ne resterais pas en moi !

1072
01:02:39,820 --> 01:02:41,251
- Alors tu dis !

1073
01:02:41,382 --> 01:02:44,251
Je parle du point de vue de la médecine.
Non non ! La médecine n’a rien à voir là dedans !

1074
01:02:44,417 --> 01:02:46,033
Le père Mariachchio aurait possédé

1075
01:02:48,903 --> 01:02:50,795
c'est Satan, si ma femme

1076
01:02:52,083 --> 01:02:54,946
Ce serait un pécheur ?
- Comment oses-tu m'insulter ?!

1077
01:02:55,110 --> 01:02:57,351
- J'ose ! J'ose !

1078
01:02:57,484 --> 01:02:59,388
Répondez, Père !

1079
01:02:59,530 --> 01:03:02,345
C'est tout à fait possible.
Il est capable de s'asseoir même dans les corps de
des femmes honnêtes et vertueuses.

1080
01:03:02,500 --> 01:03:05,200
Afin de les amener à la tentation !
Mais quand même ! Sans exclure

1081
01:03:05,318 --> 01:03:06,721
dit plus tôt...

1082
01:03:06,820 --> 01:03:08,751
... j'insiste sur le diagnostic
somnambulisme!

1083
01:03:09,083 --> 01:03:13,019
Non non ! Je ne le ferai pas non plus
que tout exclu !
Je veux juste voir s'il y a

1084
01:03:13,181 --> 01:03:15,606
dedans, le diable ou pas !
Et si c'est le cas, je veux savoir...

1085
01:03:15,743 --> 01:03:18,019
... Que le démon ait choisi le corps de ma femme,

1086
01:03:18,177 --> 01:03:20,467
pour la séduire...
... Ou est-ce qu'il vient juste de

1087
01:03:20,611 --> 01:03:23,312
il y a du bon en lui...
... ... Dans le corps de ma femme.

1088
01:03:23,494 --> 01:03:24,975
- Mais comment le sais-tu ?

1089
01:03:25,117 --> 01:03:26,968
- Avec l'aide de l'exorcisme.
- Quoi !?
- Exorcisme.

1090
01:03:27,088 --> 01:03:29,487
S'il est là, je peux l'appeler

1091
01:03:30,060 --> 01:03:33,170
et poser des questions sur tout.
- Et il répondra ?

1092
01:03:33,820 --> 01:03:37,308
- Non, ne réponds pas.
Mais je comprends par sa réaction.

1093
01:03:37,569 --> 01:03:40,093
Eh bien, eh bien !

1094
01:03:40,780 --> 01:03:44,207
Bannissez les démons de moi !
- Bannissez ses démons !

1095
01:03:44,399 --> 01:03:46,873
- Eh bien, comme tu veux !
- On y va dans la chambre ?

1096
01:03:46,985 --> 01:03:49,108
- Allez, Père !

1097
01:03:49,272 --> 01:03:51,791
- Je te suivrai, ma fille.

1098
01:03:52,002 --> 01:03:54,621
- Juste une seconde !
Non, je ne suis pas ça... Mais Père...

1099
01:03:54,993 --> 01:03:57,713
tu ne pouvais rien faire
juste ici ?

1100
01:04:00,340 --> 01:04:02,714
- Eh bien, juste sous nos yeux ?

1101
01:04:02,931 --> 01:04:04,492
- Oh non!

1102
01:04:04,700 --> 01:04:07,017
- Non?
- Premièrement, ça ne marchera pas avec toi.

1103
01:04:07,683 --> 01:04:09,315
- Et puis, ce sera plus pratique dans la chambre.

1104
01:04:09,952 --> 01:04:12,835
- Pratique?!
Oh ouais!

1105
01:04:13,070 --> 01:04:15,350
Ce sera plus facile de...
- Préparez-vous, ma fille.

1106
01:04:15,555 --> 01:04:17,523
- Comment exactement, Père ?
Pour commencer l'exorcisme...

1107
01:04:17,587 --> 01:04:20,656
... Il faut d'abord tout supprimer !
- Ah ! Alors, je me déshabille ?

1108
01:04:20,941 --> 01:04:24,158
- Ben oui !
- Si tu ne te déshabilles pas, comment s'en sortira Satan ?

1109
01:04:24,419 --> 01:04:26,191
- Qu'est ce que c'est?
Comment allez-vous le chasser ?

1110
01:04:26,327 --> 01:04:28,456
Par la bouche, ma fille !
- Eh bien, c'est naturel.

1111
01:04:28,580 --> 01:04:31,849
- Pas toujours bien sûr...
- Non ? Mais c'est très mauvais !

1112
01:04:32,177 --> 01:04:35,559
La relation amoureuse doit se poursuivre
Fonction de conception !

1113
01:04:35,854 --> 01:04:40,000
Je sais, mais j'étais constamment enceinte,
et nous ne voulons pas d'une grande usine d'enfants !

1114
01:04:40,370 --> 01:04:42,528
- Et oui tu ne peux pas y échapper !
- Ouais, alors ..

1115
01:04:42,700 --> 01:04:44,766
C'est la mauvaise voie de mon mari...

1116
01:04:45,460 --> 01:04:48,511
Peut-être... Mais es-tu sûr,
Cette erreur n'a pas été incluse...

1117
01:04:48,904 --> 01:04:50,416
... Tu as une habitude, non ?

1118
01:04:50,770 --> 01:04:53,494
Hmm... non... Tout ça est en dessous de la ceinture
Je suis maintenant complètement insensible.

1119
01:04:54,580 --> 01:04:57,093
- Alors, tu étais sensible ?
- Oui, Père.

1120
01:04:57,420 --> 01:05:00,446
- Et c'est un péché ?
- Toujours! C'est toujours un péché !

1121
01:05:02,060 --> 01:05:05,741
... Mais à part ça,
"Wrong track" est déjà là...

1122
01:05:06,260 --> 01:05:09,164
- ... Quelque part ?
- Oui, et beaucoup !

1123
01:05:11,485 --> 01:05:15,773
- Et tu as trouvé d'autres sources de plaisir ?
- Si tu savais, Père !

1124
01:05:15,947 --> 01:05:18,710
Que veux-tu dire par "si tu savais" !?
J'ai besoin de savoir !

1125
01:05:18,891 --> 01:05:22,368
Sinon, je suis là, n'est-ce pas ?
Cela fait partie de ma vie !

1126
01:05:26,220 --> 01:05:30,313
À ce stade, vous devriez
tout recommencer, très détaillé...

1127
01:05:31,460 --> 01:05:33,004
- ... Et tranquille.
- Ah et bien ?

1128
01:05:33,180 --> 01:05:34,455
Oh ouais!

1129
01:05:34,613 --> 01:05:37,014
Et aussi longtemps que vous en aurez besoin !

1130
01:06:13,140 --> 01:06:14,878
Oh... ma gorge !

1131
01:06:17,399 --> 01:06:18,888
Comme ça...

1132
01:06:30,860 --> 01:06:32,510
Mère chérie...

1133
01:06:37,860 --> 01:06:39,507
Intelligent! Allez-y !

1134
01:06:49,533 --> 01:06:51,017
Petit!

1135
01:06:51,143 --> 01:06:52,455
Petit...

1136
01:06:58,660 --> 01:07:02,602
Comment est-il possible de dormir dans cette maison
avec tous ces cas somnambules ?!

1137
01:07:03,500 --> 01:07:05,200
Ouais... laisse-moi le prendre...

1138
01:07:07,664 --> 01:07:10,186
Clairement ! Juste comme ça, oui...

1139
01:07:12,020 --> 01:07:13,507
Mais où es-tu ?

1140
01:07:25,100 --> 01:07:26,652
Que fais-tu?

1141
01:07:30,267 --> 01:07:33,510
Ne vous réveillez pas ! Tout va bien !
Continuez à dormir !

1142
01:07:39,820 --> 01:07:41,280
Sang!

1143
01:07:41,916 --> 01:07:44,316
Rien...
Et Dieu merci !

1144
01:08:17,900 --> 01:08:19,893
Écoute, ma sœur !
Écoute, ma sœur...

1145
01:08:20,055 --> 01:08:22,595
- Parle, ma fille !
- Ta manie est revenue ?

1146
01:08:22,753 --> 01:08:26,458
Oui, et plus fort qu'avant !
Je dois toucher, presser !

1147
01:08:27,006 --> 01:08:29,729
- Ça ne te dérange pas ?
- Pas si tu peux l'aider.

1148
01:08:30,100 --> 01:08:33,179
Eh bien, puisque cela ne vous dérange pas,
Pourriez-vous relever une tête plus haute...

1149
01:08:33,180 --> 01:08:36,138
- … Et mettre sa main de l'autre côté ?
- Si tu préfères...

1150
01:08:38,020 --> 01:08:40,928
- Alors ça va mieux ?
- Et comment !

1151
01:08:44,540 --> 01:08:46,878
Ma sœur, je suis désolé !
Mais qu'est-ce que tu as entre les jambes ?

1152
01:08:47,112 --> 01:08:49,061
Quelque chose vous semblait Signora !

1153
01:08:49,188 --> 01:08:51,536
Non, il y a définitivement quelque chose là-dedans !

1154
01:08:51,831 --> 01:08:54,425
Ce doit être toi aussi, Mania !
Pourquoi ne te sens-tu pas ?

1155
01:08:54,545 --> 01:08:55,981
Puis-je?

1156
01:08:56,308 --> 01:08:58,667
Vous pouvez vérifier ça là-bas,
entre tes jambes si tu veux.

1157
01:08:58,863 --> 01:09:01,212
- Je veux essayer !
- Essayez, essayez !

1158
01:09:01,283 --> 01:09:03,938
- Pressez plus fort !
- Et tu trembles !

1159
01:09:04,140 --> 01:09:06,788
- Touche-moi partout !
- Partout! Oh ouais!

1160
01:09:07,974 --> 01:09:10,314
Oh... quelle manie ! Quelle manie !

1161
01:09:10,540 --> 01:09:12,903
Ça me rend fou...

1162
01:09:14,020 --> 01:09:17,167
- Intelligent, intelligent ! Comme ça!
- Je meurs de délires...

1163
01:09:18,613 --> 01:09:20,323
Comme c'est dur !

1164
01:09:20,460 --> 01:09:22,946
Non, vraiment ! Je le ressens aussi !

1165
01:09:23,260 --> 01:09:25,543
Tellement content ! Comme c'est gentil !

1166
01:09:26,362 --> 01:09:28,185
Non, je ne suis pas stupide !

1167
01:09:28,337 --> 01:09:30,146
- Tu m'as conduit !!!
- Calme...

1168
01:09:30,224 --> 01:09:32,207
- Menteur !
- Ne pleure pas ! Ton oncle se réveille !

1169
01:09:32,417 --> 01:09:34,914
Je veux qu'il se réveille ! Oncle!
Venez ici! Oncle Mariachchio !

1170
01:09:35,108 --> 01:09:36,837
Tiens, mec ! Homme!

1171
01:09:37,420 --> 01:09:39,947
OMS! Qu'est-ce qui ne va pas?
Ce qui s'est passé?

1172
01:09:40,112 --> 01:09:43,346
- Tiens, mec ! Mon oncle, viens ici !
- Oui, où l'emmener là-bas ?

1173
01:09:43,557 --> 01:09:45,780
Quel genre de choses les femmes ?!

1174
01:09:45,959 --> 01:09:49,450
Donne-moi du sommeil !
Aide-la toute seule !

1175
01:09:49,928 --> 01:09:52,107
Aide-le !

1176
01:09:52,254 --> 01:09:54,116
N'avez-vous pas entendu dire que c'est un homme.

1177
01:09:54,337 --> 01:09:57,116
Eh bien, eh bien ! Un homme, une femme...
Comprenez-vous!

1178
01:09:57,266 --> 01:10:00,630
- Allez, fais ce dont tu as besoin !
- Mais ...

1179
01:10:01,026 --> 01:10:03,757
Je ne sais pas, mon oncle...
Moi c'est la première fois !

1180
01:10:04,076 --> 01:10:06,841
Soulevez ses jambes
et pop plusieurs fois sur le cul...

1181
01:10:06,973 --> 01:10:08,372
... Pour qu'il pleure !

1182
01:10:08,564 --> 01:10:10,780
Alors prenez-le à manipuler et...

1183
01:10:11,289 --> 01:10:14,091
... Poussez-le-lui doucement,
oui il ne se reposera pas...

1184
01:10:14,520 --> 01:10:16,337
... Et ne t'endors pas...

1185
01:10:16,712 --> 01:10:19,669
... Heureux et béni...

1186
01:10:24,603 --> 01:10:26,765
- Viens à moi, mon amour !
- Que voulez-vous de moi?

1187
01:10:26,906 --> 01:10:30,251
- Togo, a dit ça ton oncle !
- Je suis trop naïf ! Dis-moi, toi !

1188
01:10:30,396 --> 01:10:32,810
- Tu dois d'abord me faire un câlin...
- Comme ça ?

1189
01:10:33,339 --> 01:10:35,906
Puis il m'a attiré vers lui...
apaiser...

1190
01:10:36,042 --> 01:10:37,788
Comme ça ?

1191
01:10:37,970 --> 01:10:39,256
Donc!

1192
01:10:43,580 --> 01:10:45,025
Mon préféré !

1193
01:10:45,100 --> 01:10:49,041
- J'ai attendu si longtemps ! Alors j'attends !
- Je devrais te rendre heureux !

1194
01:10:49,900 --> 01:10:52,742
Oui! Rends-moi heureux !
Je veux être heureux !

1195
01:10:53,108 --> 01:10:56,399
Le somnambule n'est toujours pas sorti
petite fille hors de la pièce !

1196
01:10:56,585 --> 01:10:58,139
Qu'est-ce que c'est?

1197
01:10:58,418 --> 01:10:59,882
C'est ça!

1198
01:11:00,046 --> 01:11:01,719
La voilà !

1199
01:11:02,460 --> 01:11:05,575
Où vas-tu encore ?
Coffre trop fermé... Non, cette fois
n'entre pas !

1200
01:11:09,580 --> 01:11:11,015
Où es-tu?

1201
01:11:11,492 --> 01:11:14,889
Mais tu vas à gauche !
Oui, tu ferais mieux d'aller à gauche !

1202
01:11:16,231 --> 01:11:18,715
Que fais-tu ici, mon mari ?
Pourquoi je me suis accroupi sur le sol ?

1203
01:11:18,785 --> 01:11:20,870
Ah, je me suis accroupi ?
Je ne suis pas simplement accroupi !

1204
01:11:21,100 --> 01:11:23,634
- J'ai échappé à tes tours !
- Oui, tu penses que c'est un aveugle ?

1205
01:11:23,770 --> 01:11:25,128
Non non ! Toi, un somnambule !

1206
01:11:26,128 --> 01:11:27,966
Alors, veux-tu dire que je le suis à nouveau...

1207
01:11:28,058 --> 01:11:30,512
Tu as encore erré dans un rêve
et volé des florins en rupture de stock !

1208
01:11:30,660 --> 01:11:32,506
- Quels autres florins !?
- Ceux qui sont entre vos mains !

1209
01:11:32,700 --> 01:11:34,744
Elle est aussi somnambule !

1210
01:11:35,120 --> 01:11:37,327
Alors, cette maladie
hérité!

1211
01:11:37,448 --> 01:11:39,618
Donc du côté maternel,
parce que je - jamais !

1212
01:11:39,740 --> 01:11:42,346
- Hé! Il en va de même pour les réserves ! Réveillez-vous!
- Non, ne te réveille pas !

1213
01:11:42,420 --> 01:11:44,014
De quoi parles-tu ?

1214
01:11:44,393 --> 01:11:46,348
- Je vais la réveiller !
- Non!

1215
01:11:50,429 --> 01:11:51,954
Adieu les florins !

1216
01:11:52,100 --> 01:11:54,821
Au lieu de penser à Florina 
pensez à nous les malades !

1217
01:11:54,985 --> 01:11:58,861
Si tu as une envie si malade
mes florins, alors imaginez ce que je ressens !

1218
01:11:59,067 --> 01:12:01,498
- Je vais la réveiller !
- Non, elle est somnambule !

1219
01:12:01,661 --> 01:12:03,906
La Sonnambula, mais du vol !

1220
01:12:13,184 --> 01:12:16,310
- Mon père a cru ! Il a cru !
- Intelligent! Tu es si intelligent !

1221
01:12:16,479 --> 01:12:18,740
Tu es même très intelligent,
que ta mère !

1222
01:12:19,500 --> 01:12:22,234
- Saut! Saut!
- Qu'est-ce qui t'excite autant ?

1223
01:12:22,500 --> 01:12:24,480
Je sais que je le ferai !

1224
01:12:26,060 --> 01:12:29,679
Aujourd'hui, 14 mars 1395
l'année de la Nativité...

1225
01:12:29,778 --> 01:12:31,510
... En sa qualité de maire ...

1226
01:12:31,660 --> 01:12:34,619
... je renouvelle ouvert
le procès des habitants de Prato...

1227
01:12:34,788 --> 01:12:36,660
... Madonna contre Julia Varrone.

1228
01:12:36,739 --> 01:12:38,331
Pour sim...

1229
01:12:38,543 --> 01:12:40,627
J'imagine...
protocole de la réunion...

1230
01:12:40,840 --> 01:12:43,264
... A eu lieu dans la chambre de l'accusé ...

1231
01:12:43,374 --> 01:12:45,670
... Où le crime a été commis ...

1232
01:12:45,939 --> 01:12:49,200
... Afin d'informer la population
sur les résultats obtenus.

1233
01:12:49,740 --> 01:12:50,872
Donc!

1234
01:12:51,074 --> 01:12:53,449
Nous nous couchons
femme et mari...

1235
01:12:53,672 --> 01:12:57,539
... Pour tester les capacités du
et autres résistances...

1236
01:12:58,100 --> 01:13:01,577
... Et malgré le fait que Madonna Giulia
Cela a montré beaucoup d'enthousiasme...

1237
01:13:01,791 --> 01:13:04,993
... Don Romilda a obstinément résisté
et je ne voulais pas le couvrir...

1238
01:13:05,358 --> 01:13:09,125
... Il devait encore le faire d'une manière ou d'une autre,
Après plusieurs tentatives angoissantes.

1239
01:13:09,297 --> 01:13:13,016
- Aux yeux de tous j'avais honte !
- Et il y avait de quoi avoir honte !

1240
01:13:14,060 --> 01:13:17,281
Ensuite, nous lui avons demandé de
sauf un câlin...

1241
01:13:17,782 --> 01:13:20,661
... Mais il leva les mains et baissa
tout le reste...

1242
01:13:20,870 --> 01:13:22,453
... Se rendre ...

1243
01:13:22,660 --> 01:13:26,354
... Et n'a remporté aucune victoire,
comme indiqué au tableau...

1244
01:13:26,550 --> 01:13:29,210
Présent ici...
Père Mariachchio.

1245
01:13:29,998 --> 01:13:32,231
Il a quitté le lit conjugal...

1246
01:13:32,320 --> 01:13:34,162
... Et elle a été remplacée par son amant...

1247
01:13:34,286 --> 01:13:37,107
... Markutsio bien armé,
présent ici...

1248
01:13:37,275 --> 01:13:39,619
... Et, comme nous l'avons vu,
qui avait repris l'affaire avec cœur...

1249
01:13:40,615 --> 01:13:43,195
... Avec Madonna, Julia...

1250
01:13:43,400 --> 01:13:46,641
... Que l'on peut également voir ici
Dans son meilleur...

1251
01:13:46,881 --> 01:13:49,275
... Et que Monsieur le Chirurgien
identifié le nom...

1252
01:13:49,421 --> 01:13:51,977
... "Lily insatiable,
mange la graine...

1253
01:13:52,241 --> 01:13:55,083
... Avec un loup affamé et insatiable. "

1254
01:13:55,261 --> 01:13:56,703
Fait rapporté...

1255
01:13:56,848 --> 01:14:01,080
... Elle s'est vraiment tenue
35 attaques courageuses Markutsio...

1256
01:14:01,172 --> 01:14:03,146
... Attaquez-le de tous les côtés...

1257
01:14:03,287 --> 01:14:05,954
... Tous les instruments de l'amour,
qui a à sa disposition...

1258
01:14:06,088 --> 01:14:08,572
... Tu es heureux,
mais pas satisfait.

1259
01:14:08,804 --> 01:14:12,121
Depuis le score final
J'ai eu trente-cinq ans contre un...

1260
01:14:12,432 --> 01:14:15,459
... Réglé exactement sur
cela entre les mains de Don Romilda...

1261
01:14:15,633 --> 01:14:18,637
... Le charme de Madonna Giulia
Ils seront gaspillés...

1262
01:14:18,776 --> 01:14:20,970
... Et bien sûr, dépérir !

1263
01:14:21,106 --> 01:14:24,669
Avec un impact sérieux sur la santé
la plupart de la Madone !

1264
01:14:24,910 --> 01:14:27,592
Et parce qu'il n'y a pas de santé de l'âme...

1265
01:14:27,891 --> 01:14:29,918
... Sans un corps sain...

1266
01:14:30,115 --> 01:14:33,503
... Afin d'en sauver un,
devrait sauver les deux.

1267
01:14:33,980 --> 01:14:35,556
Pour ces raisons...

1268
01:14:35,691 --> 01:14:38,093
... je change immédiatement de mon
le statut actuel...

1269
01:14:38,281 --> 01:14:40,930
... Confirmé
punition sévère...

1270
01:14:41,124 --> 01:14:44,762
... Les femmes mariées qui font du commerce
propre corps...

1271
01:14:45,226 --> 01:14:47,158
... Et, au contraire, en le libérant...

1272
01:14:47,341 --> 01:14:50,324
...Ceux qui se donnent aux autres...

1273
01:14:50,610 --> 01:14:52,851
... Ou en l'absence de son mari...

1274
01:14:53,133 --> 01:14:55,706
... Ou pour abondant
désir féminin.

1275
01:14:56,580 --> 01:14:58,000
Conclusion!

1276
01:14:59,100 --> 01:15:01,270
Au nom des habitants de Prato...

1277
01:15:01,500 --> 01:15:04,075
Madonna va sortir...
Julia Varrone...

1278
01:15:04,571 --> 01:15:07,035
... Faute de preuves !

1279
01:15:12,653 --> 01:15:15,272
Donc, non seulement
Ils ont accroché des bois, mais ont aussi triché.

1280
01:15:15,496 --> 01:15:17,886
Quoi? Tu es encore plus
Personne n'a soufflé ?

1281
01:16:00,432 --> 01:16:04,213
Peronella ne me l'a pas dit,
qu'elle a une si belle
cousine sœur !

1282
01:16:04,940 --> 01:16:07,165
Peut-être qu'elle t'aime et qu'elle est jalouse ?

1283
01:16:07,256 --> 01:16:09,794
Non, ce n'est pas mon genre.

1284
01:16:09,943 --> 01:16:11,697
Et moi, pas elle.

1285
01:16:12,420 --> 01:16:14,299
- Quel est ton style ?
- Toi!

1286
01:16:14,620 --> 01:16:17,499
Je suis tombé amoureux à la même seconde,
Je t'ai vu !

1287
01:16:17,767 --> 01:16:20,162
Je me demande combien de femmes
tu as déjà dit ?

1288
01:16:20,579 --> 01:16:24,049
- Non, je te le jure. Non...
- Je ne crois pas !

1289
01:16:25,129 --> 01:16:26,946
Et si c'était toujours vrai ?

1290
01:16:27,220 --> 01:16:29,839
Si c'est vrai... j'en serais heureux !

1291
01:16:29,987 --> 01:16:33,658
Alors, réjouissez-vous !
Réjouis-toi, car je suis prêt
te montrer...

1292
01:16:34,039 --> 01:16:36,384
... Toute la passion qui brûle
dans ma poitrine...

1293
01:16:36,805 --> 01:16:40,016
... Mes doux baisers
et la tendresse de mes caresses.

1294
01:16:40,378 --> 01:16:43,479
Ne me fais pas rougir !
En fait, partez, s'il vous plaît !

1295
01:16:43,633 --> 01:16:45,767
Pourquoi as-tu tant de problèmes ?

1296
01:16:46,015 --> 01:16:47,979
Non, je suis excité.

1297
01:16:48,135 --> 01:16:51,437
- Alors tu ressens aussi quelque chose pour moi ?
- Et quelque chose de fort !

1298
01:16:52,078 --> 01:16:53,996
Quelle joie tu m'as donnée !

1299
01:16:54,571 --> 01:16:56,336
Mais s'il vous plaît, laissez-moi tranquille !

1300
01:16:56,525 --> 01:16:59,031
Je ne peux pas me contrôler,
et maintenant tu cèdes !

1301
01:16:59,205 --> 01:17:01,329
Faites pareil ! Profitez-en!

1302
01:17:01,439 --> 01:17:03,260
Mais de quoi tu parles !
Devant tout le monde 

1303
01:17:03,380 --> 01:17:05,714
Vous avez raison.
Je t'emmènerai dans un endroit isolé.

1304
01:17:05,880 --> 01:17:09,765
- Selon vous, qu'est-ce qui succédera à Ruberto ?
- Oui, elle s'effondre sur lui une cascade !

1305
01:17:10,420 --> 01:17:12,103
Bonne chance à eux !

1306
01:17:12,274 --> 01:17:13,943
Oui, mais pour combien de temps ?

1307
01:17:14,103 --> 01:17:17,233
Tôt ou tard, il y avait un front
trouvez la vérité, sans fard !

1308
01:17:17,448 --> 01:17:19,710
C'est vrai ! Elle va beaucoup souffrir.

1309
01:17:20,475 --> 01:17:22,566
Comment allons-nous souffrir et nous deux
sur un sujet similaire !

1310
01:17:22,783 --> 01:17:24,433
Alors que vous devez tout exclure...

1311
01:17:24,660 --> 01:17:27,686
- ... La dure réalité.
- Amoureux, chaque jeune homme...

1312
01:17:27,775 --> 01:17:29,491
... Il faut de la patience.
Eh bien, embrasse-moi !

1313
01:17:29,581 --> 01:17:31,231
- Non, j'ai peur !
- Quoi?

1314
01:17:31,341 --> 01:17:33,068
Ton père !
Ce qu'il peut faire !

1315
01:17:33,205 --> 01:17:36,179
Quoi?! C'est quoi ce bordel !?
Qu'est-ce que tu cherches?

1316
01:17:36,322 --> 01:17:40,267
- Je cherche son argent ! C'est ce que je recherche !
- Pensez juste à votre argent !

1317
01:17:40,378 --> 01:17:43,635
Bien sûr! C'est de l'argent,
gagné par la sueur !

1318
01:17:43,759 --> 01:17:46,266
Autre!

1319
01:17:46,820 --> 01:17:48,053
Non!!!

1320
01:17:48,180 --> 01:17:49,636
Et n’inventez rien !

1321
01:17:49,860 --> 01:17:52,045
Ces gens ont besoin d'aide,
J'aide !

1322
01:17:52,420 --> 01:17:55,851
- Alors, tu as maintenant un bienfaiteur ?!
- Oubliez ça !

1323
01:17:56,048 --> 01:17:58,414
Dépêchez-vous! Aide-moi à trouver l'argent !

1324
01:17:58,585 --> 01:18:00,906
- Où les as-tu cachés ?
- Je ne sais pas! Je ne m'en souviens pas !

1325
01:18:01,260 --> 01:18:03,814
- Voleuse de fées !
- Je ne m'en souviens même pas...

1326
01:18:03,969 --> 01:18:06,979
... Depuis combien de temps n'as-tu pas satisfait
son devoir conjugal !

1327
01:18:07,960 --> 01:18:09,166
Eh bien...

1328
01:18:09,271 --> 01:18:11,825
Peut-être que vous êtes ici.
Mais que veux-tu ?

1329
01:18:11,944 --> 01:18:14,917
Cette sécheresse, cette mauvaise récolte...

1330
01:18:15,277 --> 01:18:17,595
Maintenant, nous avons ce somnambulisme en couple !

1331
01:18:17,889 --> 01:18:21,016
Vous savez... J'ai tout de suite eu une idée !

1332
01:18:21,443 --> 01:18:23,728
Eh bien, si c'est le cas, je sympathise avec vous !

1333
01:18:24,106 --> 01:18:26,811
Je frémis en pensant que peux-tu
considérez un tel cerveau !

1334
01:18:26,909 --> 01:18:28,796
Pensez juste... cerveau... hmm !

1335
01:18:30,609 --> 01:18:33,230
Dis-moi que tu n'as pas oublié,
a dit ça l'oncle curé ce matin ?

1336
01:18:33,435 --> 01:18:36,508
Ce que je devrais être exceptionnel,
une fois si habilement aidé à se débarrasser
le fardeau!

1337
01:18:36,613 --> 01:18:37,885
Et puis?

1338
01:18:37,961 --> 01:18:40,618
Ce qu'il espérait voir le plus rapidement possible,
je vais épouser un bon
jeune homme.

1339
01:18:40,696 --> 01:18:42,971
Droite! J'aimerais....

1340
01:18:43,193 --> 01:18:45,931
Rien de mal ! Devenez meilleur !

1341
01:19:06,686 --> 01:19:09,599
- J'ai tellement envie de toi maintenant !
- Moi aussi!

1342
01:19:09,747 --> 01:19:12,933
Et je suis heureux de faire mon choix.
Je suis sûr qu'il vous aidera !

1343
01:19:13,230 --> 01:19:14,720
Je t'aime!

1344
01:19:19,100 --> 01:19:22,277
- Je ne peux pas vivre sans toi!
- Et je suis sans toi, Frachesko.

1345
01:19:22,424 --> 01:19:24,024
Oui, je le sens !

1346
01:19:24,238 --> 01:19:26,950
Je veux juste que tu le fasses
Ils m'aimaient autant que moi - toi...

1347
01:19:27,268 --> 01:19:29,728
Mais ça ne marche pas,
si tu sais qui je suis.

1348
01:19:31,407 --> 01:19:33,711
Je t'aimerai de toute façon,
qui que tu sois...

1349
01:19:33,842 --> 01:19:37,213
... Si tu m'aimes,
qui que j'étais.

1350
01:19:38,660 --> 01:19:40,918
- Mais toi...
- Femelle !

1351
01:19:41,394 --> 01:19:43,317
Mais je n'ai pas honte de le dire...

1352
01:19:43,432 --> 01:19:44,949
Je t'aime !

1353
01:19:45,230 --> 01:19:48,060
J'ai toujours senti
grande affection pour ses amis.

1354
01:19:48,354 --> 01:19:49,937
Cette attraction!

1355
01:19:50,112 --> 01:19:53,137
Mais aujourd'hui j'ai décidé pour la première fois,
Comtesse...

1356
01:19:54,260 --> 01:19:57,157
... Parce que je me sentais
le même sentiment, mais...

1357
01:19:57,609 --> 01:20:00,250
... Plus fort, plus inexorable...

1358
01:20:00,390 --> 01:20:03,694
- Moi aussi, mais...
- Non "mais" !

1359
01:20:04,456 --> 01:20:08,434
Je vous en prie! C'est tellement agréable d'avoir quelque chose,
qui désirait
longtemps !

1360
01:20:08,966 --> 01:20:11,253
Vous verrez !
Nous serons heureux ensemble !

1361
01:20:11,706 --> 01:20:14,993
Le doux amour...
tendre, sans aucune violence...

1362
01:20:15,529 --> 01:20:18,400
- Je n'y crois pas !
- Mais pourquoi ?

1363
01:20:18,780 --> 01:20:21,555
- Parce que j'aime les hommes !
- Mais comment sais-tu...

1364
01:20:21,688 --> 01:20:23,372
... Si vous
c'est la première fois !

1365
01:20:23,574 --> 01:20:26,202
Tu n'essayes même pas de m'embrasser
pour le plaisir...

1366
01:20:26,441 --> 01:20:28,113
... Et pour me faire plaisir ?

1367
01:20:28,340 --> 01:20:29,705
Oui, mais...

1368
01:20:29,780 --> 01:20:32,116
N'ai-je pas ressenti des picotements
en main...

1369
01:20:32,469 --> 01:20:34,709
-... Entre tes doigts et les tiens ?
- C'est vrai, mais...

1370
01:20:34,834 --> 01:20:37,055
je ne sais pas,
que tu étais une femme !

1371
01:20:37,362 --> 01:20:40,768
L'amour n'est pas la connaissance,
mais le ressenti !

1372
01:20:41,580 --> 01:20:43,382
Juste du ressenti !

1373
01:20:43,556 --> 01:20:46,104
Alors... quand je te tiens,
en ce moment...

1374
01:20:46,295 --> 01:20:48,922
-…Tu ressens quelque chose pour moi ?
- Ouais...

1375
01:20:49,122 --> 01:20:52,875
Et alors ? Ne gâche pas quelque chose de beau,
qui a pu créer !

1376
01:20:53,423 --> 01:20:56,572
Et disons que c'est -
contre nature !

1377
01:20:56,881 --> 01:21:00,283
- Ce n'est pas contre nature !
- Alors, tu es d'accord avec ça ?

1378
01:21:00,409 --> 01:21:01,820
Non...

1379
01:21:02,100 --> 01:21:06,148
Ce sentiment que nous éprouvons
est conforme à la nature, car...

1380
01:21:07,042 --> 01:21:08,809
...je suis un homme !

1381
01:21:09,306 --> 01:21:10,541
Vous...

1382
01:21:10,700 --> 01:21:14,613
- Mais je pensais que tu étais une femme !
- Et je pensais que tu - mec !

1383
01:21:14,975 --> 01:21:17,841
Cependant, nous nous sommes embrassés et embrassés !

1384
01:21:18,031 --> 01:21:20,744
- Et on s'amuse !
- Mais comment est-ce possible ?

1385
01:21:20,966 --> 01:21:23,695
L'amour n'est pas la connaissance,
mais j'ai l'impression que tu me l'as dit !

1386
01:21:23,972 --> 01:21:26,153
Cela signifie que nous sommes normaux.

1387
01:21:26,575 --> 01:21:29,297
... Et si on se trompe ?

1388
01:21:29,465 --> 01:21:31,319
Essayons encore !

1389
01:21:42,134 --> 01:21:43,889
Que veux-tu?

1390
01:22:07,540 --> 01:22:09,861
Voulez-vous que vous sautiez du balcon ?

1391
01:22:36,740 --> 01:22:39,324
Tout va bien ! Calme-toi!
Et silence !

1392
01:22:39,735 --> 01:22:41,950
- Tant pis.
- Tout est sous contrôle !

1393
01:22:42,516 --> 01:22:44,692
- Tais-toi !
- Comme vous le souhaitez.

1394
01:22:45,534 --> 01:22:46,945
Ma femme...

1395
01:22:53,420 --> 01:22:56,667
Bonjour ! Elle aussi ?! Ne pars pas
au cabinet avec l'argent ! N'y allez pas !

1396
01:22:58,540 --> 01:23:00,519
Tout est allé à ma mère !

1397
01:23:01,540 --> 01:23:03,602
C'est juste hérité de la lignée maternelle !

1398
01:23:05,660 --> 01:23:07,418
Quelle petite famille ?

1399
01:23:17,716 --> 01:23:19,312
Elle... ici... toi...

1400
01:23:19,580 --> 01:23:21,307
Seulement du calme !

1401
01:23:27,719 --> 01:23:30,024
Un autre genre de nuit,
et je dois changer toutes les portes !

1402
01:23:30,153 --> 01:23:32,077
- Il y a du sang ?
- Non, patron. Non.

1403
01:23:32,940 --> 01:23:34,990
Oh, comment ça...

1404
01:23:36,660 --> 01:23:38,296
Rusé !

1405
01:23:38,713 --> 01:23:40,363
Besoin d'une astuce !

1406
01:23:40,574 --> 01:23:42,011
Pourquoi les enfermez-vous ?

1407
01:23:42,163 --> 01:23:44,882
Il restait à mes florins
en toute sécurité !

1408
01:23:47,752 --> 01:23:50,437
Mais pourquoi sont-ils fermés
verrouiller de l'intérieur ?

1409
01:23:50,629 --> 01:23:53,560
Parce qu'ils sont somnambules ! Qui sait,
qu'est-ce qu'ils font tous ?

1410
01:23:53,772 --> 01:23:55,905
Mais les garçons peuvent en profiter !

1411
01:23:56,050 --> 01:23:58,266
Puis ils se réveillent et crient !

1412
01:23:58,419 --> 01:24:01,110
Et prends-moi un coup, si tu ne dors pas !
Ce n'est pas le cas !

1413
01:24:01,496 --> 01:24:03,405
Encore mieux tu dors dans cette maison !

1414
01:24:03,891 --> 01:24:07,224
- Je vais me coucher !
- Oui, c'est vrai ! Allez dormir, patron !

1415
01:24:07,325 --> 01:24:08,575
Berthe!

1416
01:24:08,780 --> 01:24:11,963
Si vous entendez leurs cris -
Réveille-moi !

1417
01:24:12,078 --> 01:24:13,642
Reste calme!

1418
01:24:13,766 --> 01:24:15,558
- Il n'y aura pas de cris !
- Non, vraiment ?

1419
01:24:15,747 --> 01:24:17,910
- Bonne nuit, patron !
- Jusqu'à!

1420
01:24:20,182 --> 01:24:22,501
Les mains en avant, les yeux fermés...
Pourtant, ils ne tombent pas !

1421
01:24:22,703 --> 01:24:24,593
Pourquoi ne tombent-ils pas...

1422
01:24:26,390 --> 01:24:28,074
Comment font-ils pour ne pas tomber ?

1423
01:24:28,565 --> 01:24:31,111
Des remarques ?
Tu as trop peur de mon mari ?

1424
01:24:31,404 --> 01:24:34,257
- Ou je ne suis pas comme moi ?
- Je t'aime tellement...

1425
01:24:34,489 --> 01:24:36,810
Mais hier j'ai passé une nuit blanche
et très fatigué.

1426
01:24:36,952 --> 01:24:38,668
Vous avez le temps de vous reposer demain !

1427
01:24:38,860 --> 01:24:41,090
Allez! Faisons ça !

1428
01:24:41,245 --> 01:24:43,999
Bien d'accord ! Venez me rencontrer !

1429
01:25:22,100 --> 01:25:24,060
Je suis maintenant une vraie femme ?

1430
01:25:24,184 --> 01:25:26,577
Maintenant oui ! Toi - une vraie femme !

1431
01:25:26,959 --> 01:25:28,880
Merci, chérie!

1432
01:25:47,614 --> 01:25:50,551
- Vous en voulez plus, le préféré de mon mari ?
- Non...

1433
01:25:51,540 --> 01:25:54,721
- Et plus d'une seule razochka ?
- Non!

1434
01:25:55,860 --> 01:25:58,820
- Rien du tout, rien ?
- Non!!!

1435
01:26:00,375 --> 01:26:03,157
Alors habille-toi et pars
par leur propre entreprise !

1436
01:26:04,694 --> 01:26:06,840
Marthe ! Marthe !

1437
01:26:07,910 --> 01:26:10,876
- Libérez la chambre de mon mari !
- Tout de suite, l'hôtesse !

1438
01:26:12,780 --> 01:26:15,812
Bien! Allez! Se lever!
Tu m'entends ?

1439
01:26:16,208 --> 01:26:18,983
Sortir! Bien!
Comme ça!

1440
01:26:23,045 --> 01:26:25,737
Et dépêchez-vous de son expulsion !
Votre démon partira immédiatement !

1441
01:26:25,870 --> 01:26:28,783
Le père donne un mot à Mariachchio !
Va-t'en, Satan !!!

1442
01:26:39,688 --> 01:26:42,908
- Oh… je te l'ai dit !
- Et je dis que ça ne marchera pas !

1443
01:26:43,660 --> 01:26:45,432
Avant de le remettre au curé,

1444
01:27:22,838 --> 01:27:26,006
J'ai dû vérifier le corps !
- Et c'est ce que je pensais !